Pratique du Shadowing: Jeff Satur - Golden Night (English Version )【Official Visualizer】 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

29 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It's getting cold
2
Last December I was driving you home
3
Oh, I said I couldn't see the road
4
Cause all that I see
5
Your lips on me
6
And I just can't let you leave
7
The night is home
8
Can't describe my love in terms of the bones
9
The light of fireworks be so bright I couldn't see you're here with me
10
Did the same light touch your eyes
11
Loved eyes, would it ever bloom again in this golden night?
12
Should we dance again under this red light?
13
You remember, on the last day of the year
14
Could it be the first day I'll be with you?
15
Trying to tell myself I'm better
16
Now I'll never go back
17
One at a time and two at a time
18
Whenever it goes past three
19
You're hunting me
20
Let me not miss you sadly
21
Love dies Would it ever bloom again in this golden night?
22
Should we dance again and under these trees
23
So lies, you hide
24
On the last day of the year
25
Could it be the first day I'll be with you?
26
Love flies Would it ever bloom again in this golden night?
27
Should we dance again under this real life?
28
You and I On the last day of the year
29
Could it be the first day I'll be with you?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Jeff Satur - Golden Night (English Version )【Official Visualizer】 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bloom, dies, golden, dance. Cette vidéo contient 10 phrases et 215 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:12. Le locuteur parle lentement, environ 67 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 10 de ses 10 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bloom nom/blum/floraison, en fleurs
lip nom/lɪp/lèvre
haunt verbe/hɔnt/hanter
firework nom/ˈfaɪɚˌwɚk/feu d'artifice
syllable nom/ˈsɪl.ə.bəl/syllabe
golden adjectif/ˈɡəʊl.dən/d'or, en or
suddenly adverbe/ˈsʌd.ən.li/soudainement, tout d'un coup
whenever/wəˈnɛvɚ/n'importe quand
bright adjectif/ˈbɹaɪ̯t/brillant, clair
aside adverbe/əˈsaɪd/à côté
describe verbe/dɪˈskɹaɪb/décrire
dance nom/dæns/danse
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go back verberentrer, retourner

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireShould we dance
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll be · I'll never go
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentIt's getting · You're hunting

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'll, can't, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bright /ˈbɹaɪ̯t/, describe /dɪˈskɹaɪb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bloom, lip, haunt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →