Prática de Shadowing: KPop Demon Hunters Part 45 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh baby runnin' wild Yeah I know you need I'm a big girl idol Uh, pitchin' on a frame,
2
cast a watcher I'm your idol Make you feel the pain cause it got me goin' viral Uh yeah, nahi I'm the fever,
3
makin' you a believer Nara bi'e non-tronche hain' idol Just give
4
it in your mind now Too late cause you're mine Now I will make you mad
5
When you're all about a mess Listen cause I'm reaching to the choir Can I get the mic a little higher?
6
Give me your desire
7
Watch me set the world up higher
8
My mind won't let you hear you can't look away No one is coming to say Now we're running wild
9
Go down on your knees,
10
I'ma beat your idol We are hunters,
11
voices strong, slaying demons with our song.
12
Fix the world and make it right.
13
When darkness finally meets the light.
14
You come here like this.
15
You think you can fix the world.
16
You can't even fix yourself.
17
I can't.
18
And now, everyone finally sees you for what you really are.
19
They do.
20
And the whole moon is gone.
21
It is.
22
So we can make a new one.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “KPop Demon Hunters Part 45”. Este vídeo tem 22 frases e 201 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:36. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 125 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
idol substantivo/ˈaɪ.dl̩/ídolo
hunter substantivo/ˈhʌntɚ/cão de caça, sabujo
knee substantivo/ni/joelho
darkness substantivo/ˈdɑɹk.nɪs/escuridão, trevas
fever substantivo/ˈfivɚ/febre
viral adjetivo/ˈvaɪɹəl/viral
demon substantivo/ˈdiː.mən/demônio, demónio
choir substantivo/kwaɪɚ/coro, coral
believer substantivo/bɪˈlivɚ/crente, acreditador
slay verbo/sleɪ/matar, assassinar
desire substantivo/dɪˈzaɪɹ/desejo
frame substantivo/ˈfɹeɪ̯m/estrutura, armação
mess substantivo/mɛs/bagunça

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm reaching · is coming
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill make · won't let

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como idol, hunter, knee.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →