Prática de Shadowing: Learn Basic SQL in 15 Minutes | Business Intelligence For Beginners | SQL Tutorial For Beginners 1/3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn Basic SQL in 15 Minutes”. As palavras que mais se repetem: player, table, field, row, select. Este vídeo tem 201 frases e 2466 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:28. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| query substantivo | /ˈkwɪɹ.i/ | pergunta |
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | escolher, selecionar |
| specify verbo | /ˈspɛs.əˌfaɪ/ | especificar |
| database substantivo | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | banco de dados, base de dados |
| rat substantivo | /ɹæt/ | ratazana, rato |
| operator substantivo | /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/ | telefonista |
| clause substantivo | /klɔːz/ | oração |
| attribute substantivo | /ˈæt.ɹɪˌbjut/ | atributo |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| descend verbo | /dəˈsɛnd/ | descer |
| chart substantivo | /t͡ʃɑɹt/ | carta náutica |
| rating substantivo | /ˈɹeɪtɪŋ/ | marca |
| filter substantivo | /ˈfɪltɚ/ | filtro, crivo |
| clever adjetivo | /ˈklɛv.ɚ/ | hábil, talentoso |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Let's jump onto my computer and get started.
- In terms of the tool I'm using to query the database?
- You see, it's not that complicated.
- In this table we don't have any null values.
- How do I do that?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If I double click it we'll see · If I run this I'll get |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've created · i've written · have been capitalized |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | might be called · are often called · have been capitalized |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might be · might want · may notice |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 70 contrações e formas reduzidas, como we're, I'm, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, aggregator /ˈæɡɹɪˌɡeɪtɚ/, capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: select /sɪˈlɛkt/, rat /ɹæt/, attribute /ˈæt.ɹɪˌbjut/, connect /kəˈnɛkt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: null /nʌl/, sequel /ˈsiːkwəl/, skill /skɪl/, compile /kəmˈpaɪl/, graphical /ˈɡɹæfɪkəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: specify /ˈspɛs.əˌfaɪ/, skill /skɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como query, select, specify.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











