ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn Basic SQL in 15 Minutes | Business Intelligence For Beginners | SQL Tutorial For Beginners 1/3
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Learn Basic SQL in 15 Minutes” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: player, table, field, row, select วิดีโอนี้มี 201 ประโยค และ 2466 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 17:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 141 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| query คำนาม | /ˈkwɪɹ.i/ | สอบถาม |
| select คำกริยา | /sɪˈlɛkt/ | คัดเลือก |
| specify คำกริยา | /ˈspɛs.əˌfaɪ/ | ระบุ |
| database คำนาม | /ˈdeɪtəˌbeɪs/ | ฐานข้อมูล |
| rat คำนาม | /ɹæt/ | หนู |
| attribute คำนาม | /ˈæt.ɹɪˌbjut/ | คุณลักษณะ, คุณสมบัติ |
| connect คำกริยา | /kəˈnɛkt/ | เชื่อม, ต่อ |
| chart คำนาม | /t͡ʃɑɹt/ | ผัง, แผนผัง |
| filter คำนาม | /ˈfɪltɚ/ | กรอง, เครื่องกรอง |
| soccer คำนาม | /ˈsɑk.ɚ/ | ฟุตบอล |
| complicated คำคุณศัพท์ | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | ซับซ้อน |
| dragon คำนาม | /ˈdɹæɡən/ | มังกร, นาค |
| column คำนาม | /ˈkɒləm/ | เสา |
| delete คำกริยา | /dɪˈliːt/ | ลบ |
| demonstrate คำกริยา | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | สาธิต |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Let's jump onto my computer and get started.
- In terms of the tool I'm using to query the database?
- You see, it's not that complicated.
- In this table we don't have any null values.
- How do I do that?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If I double click it we'll see · If I run this I'll get |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've created · i've written · have been capitalized |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | might be called · are often called · have been capitalized |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might be · might want · may notice |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 70 ครั้ง เช่น we're, I'm, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, aggregator /ˈæɡɹɪˌɡeɪtɚ/, capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: database /ˈdeɪtəˌbeɪs/, clause /klɔːz/, null /nʌl/, interface /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/, sequel /ˈsiːkwəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: clever /ˈklɛv.ɚ/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, dive /daɪv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: clause /klɔːz/, columns /ˈkɑləmz/, capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง query, select, specify เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












