Prática de Shadowing: Learn the IPA for English Consonants! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn the IPA for English Consonants!”. As palavras que mais se repetem: sound, voiceless, voiced, mouth, vibration. Este vídeo tem 426 frases e 5405 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:19. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| vibration substantivo | /vaɪˈbɹeɪʃən/ | vibração |
| vocal adjetivo | /ˈvoʊ̯.kəl/ | vocal, vocálico |
| symbol substantivo | /ˈsɪmbəl/ | símbolo |
| ridge substantivo | /ɹɪd͡ʒ/ | aresta, cresta |
| fold verbo | /ˈfəʊld/ | dobrar |
| diagram substantivo | /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/ | diagrama |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
| throat substantivo | /ˈθɹoʊt/ | garganta |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| cavity substantivo | /ˈkæv.ɪt.i/ | cavidade |
| oral adjetivo | /ˈɔː.ɹəl/ | oral |
| tract substantivo | /tɹækt/ | extensão |
| continuously advérbio | /kənˈtɪnjuəsli/ | continuamente |
| counterpart substantivo | /ˈkaʊntɚˌpɑɹt/ | sósia |
| contrast substantivo | /kənˈt(ʃ)ɹæst/ | contraste |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| point out verbo | apontar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Is it at your lips, like both lips?
- Is it your bottom lip and top teeth?
- Is it the little ridge in your mouth?
- We'll talk about that in just a moment.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you hold an L sound, you'll feel · If it's a straight line, this will mean |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are called · being plucked · is voiced |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | version, which is · sound, which is · sounds, which are |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've adapted · We've already talked · haven't shown |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 73 contrações e formas reduzidas, como don't, we'll, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: throat /ˈθɹoʊt/, bath /bɑːθ/, tooth /tuθ/, thumb /ˈθʌm/, theta /ˈθiːtə/
- Os sons de “sh” e “zh”: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: continuously /kənˈtɪnjuəsli/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fold /ˈfəʊld/, throat /ˈθɹoʊt/, lip /lɪp/, tract /tɹækt/, counterpart /ˈkaʊntɚˌpɑɹt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, symbol /ˈsɪmbəl/, oral /ˈɔː.ɹəl/, spell /spɛl/, dental /ˈdɛn.təl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hook /hʊk/, hammer /ˈhæmɚ/, behave /bɪˈheɪv/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vibration, vocal, symbol.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










