Prática de Shadowing: Magma vs. Thorns EPIC Finale Game 🔥 | GOAT (Stephen Curry) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

158 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is what dreams are made of, Rusty!
2
Teams become champions, players become legends!
3
Let's go!
4
This is the best day of my life!
5
I feel myself getting invested who cares I'm here for it break my heart kiddo
6
Tonight Jett and Maine will finally answer the question who is the GOAT On three!
7
One two three!
8
Rufra D!
9
And here we go Chuck!
10
Unbelievable!
11
Maine Attraction gets the tip over Lenny!
12
Many.
13
Main trails went home, sending a strong message to the Thorns.
14
You're too small.
15
Come on, Will.
16
Show him who's too small.
17
Eyes on me!
18
Get with the sweep pass!
19
Thorns respond!
20
As the first quarter comes to a close, it's still anyone's game.
21
We should be spying these fools.
22
Take them out if you have to.
23
But hold onto that lead.
24
Paris on a break!
25
Uh-uh.
26
Not today.
27
Rude, watch out!
28
Ow!
29
Hard hit on Jet!
30
No foul call!
31
What?
32
Oh no. This injury could take you out permanently if you put any more weight on this leg.
33
I'm sorry y'all.
34
Jet, I didn't mean for you to get hurt.
35
Hey, hey, it's not your fault.
36
But I think I'm done.
37
What are we gonna do?
38
We can't win without jets!
39
What?
40
Oh, we're all thinking it.
41
Look, roots run deep?
42
That's more than just a cheer.
43
You guys have no idea what you mean to this city.
44
My mom told me to dream big.
45
And for Violent, there is no dream bigger than bringing home a claw.
46
This might be the last time Violent Thorns ever play.
47
And we ain't gonna go out like this.
48
Yeah, you heard the rook.
49
Let's dream big.
50
He said Jet.
51
Yeah, Jet!
52
A well-deserved standing ovation for the legendary Jet Fillmore.
53
Welcome back, Goat.
54
Archi!
55
Terris is on a tear!
56
The thorns are all tied up!
57
Julia!
58
I got this!
59
I am that bird!
60
I am that bird!
61
She can fly!
62
I can fly!
63
She can fly?
64
Olivia Burke just posterized me!
65
I am losing my mind here!
66
Olivia!
67
That's right!
68
Go, sonny!
69
Go!
70
You can do it!
71
Small ball!
72
Oxygen fly!
73
These are the thorns we came to see!
74
Look who's the poster child now.
75
Time out, Magma.
76
Oh, word of advice, stay off social media.
77
We gotta turn this around.
78
Now, where my maniacs are?
79
Maniacs!
80
Uh oh, I think we've got some seismic activity!
81
Just listen to that crowd!
82
They're going crazy!
83
Let's go!
84
Whoa!
85
Archer's trapped with no way out!
86
I know the feeling, Rusty.
87
Whoa!
88
And up goes Lenny!
89
Jet can't save you now!
90
Ooh, hard fall by me!
91
What?
92
What?
93
What?
94
The zebra and the horse are working together.
95
Come on, that's a foul!
96
Really?
97
Oh that's how you wanna win?
98
Huh?
99
What you gonna do about it, Small?
100
Hey, Mae!
101
He's not a Small!
102
He's.. a...
103
medium!
104
Hey, break it up!
105
Come on!
106
Let me at him!
107
Let me at him!
108
Relax!
109
Keep your hooves off my teammates!
110
Get him, Daddy!
111
Make him bleed!
112
That's not what you want to see.
113
Speak for yourself!
114
Plagery 2, number 34, ejection.
115
Are you kidding me?
116
Mame started it!
117
Where's his foul?
118
Cry about it.
119
The rules state, thorns need five players or they forfeit!
120
Hit me again.
121
Okay, okay.
122
I haven't played since my rec league days, but I guess I could.
123
Put me in, coach.
124
I got a game to win.
125
Jet, you can barely walk.
126
No, we can't let you do this.
127
You'll just make it worse.
128
You think they bought it?
129
Um, I do.
130
I think we have about three seconds before they catch on.
131
That's all we need.
132
Y'all ready?
133
Trying to run a play like this all season, but some hothead kept interrupting me.
134
That's a great play.
135
Yeah, it was worth the wait.
136
Roots from team!
137
The Thorns are down by two with twenty seconds on the clock.
138
Jets gonna lay it all on the line!
139
What a competitor!
140
Listen up!
141
Double team her!
142
Triple team her if you have to!
143
Do not let that out of your sight!
144
Jet's fighting an injury.
145
The court is unstable.
146
Do you still want her taking the final shot?
147
With fire and brimstrom bringing judgment and wrath to us all!
148
I Want.
149
HILMORE!
150
Oh, my God. Will!
151
Come on, get past me!
152
I don't have to.
153
Our bestie just won the club!
154
Hold me, Darryl!
155
For the first time in 50 years, the Violent Thor is our champion!
156
Miracles can happen, folks!
157
I love this game, and I love you, Rushy!
158
I love you too, Chuckles!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Magma vs. Thorns EPIC Finale Game 🔥”. As palavras que mais se repetem: Jet, thorns, fly, dream, foul. Este vídeo tem 158 frases e 764 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:01. O falante fala devagar, cerca de 85 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
thorn substantivo/θoɹn/espinho, acúleo
foul adjetivo/faʊl/detestável
maniac substantivo/ˈmeɪ.niˌæk/maníaco
whoa/woʊ/alto!, ou!
jet substantivo/ˈd͡ʒɛt/bocal
ejection substantivo/əˈd͡ʒɛk.ʃən/ejeção
forfeit verbo/ˈfɔɹ.fɪt/perder
ovation substantivo/oʊˈveɪ.ʃən/ovação
posterize verbo/ˈpoʊstəˌɹaɪz/posterizar
seismic adjetivo/ˈsaɪzmɪk/sísmico
claw substantivo/klɔ/garra
interrupt verbo/ˌɪntəˈɹʌpt/interromper
wrath substantivo/ɹæθ/cólera, ira
bleed verbo/ˈbliːd/sangrar
competitor substantivo/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/competidor, adversário

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair
tie up verboatar, amarrar
watch outcuidado!

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Jet, I didn't mean for you to get hurt.
  • Hey, hey, it's not your fault.
  • What are we gonna do?
  • You think they bought it?
  • Do you still want her taking the final shot?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como gonna, can't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: thorn /θoɹn/, wrath /ɹæθ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: ejection /əˈd͡ʒɛk.ʃən/, ovation /oʊˈveɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: maniac /ˈmeɪ.niˌæk/, jet /ˈd͡ʒɛt/, forfeit /ˈfɔɹ.fɪt/, seismic /ˈsaɪzmɪk/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: foul /faʊl/, unstable /ʌnˈsteɪ.bəl/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, triple /ˈtɹɪp.əl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: sweep /swiːp/, spy /spaɪ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como thorn, foul, maniac.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →