Pratica di Shadowing: Magma vs. Thorns EPIC Finale Game 🔥 | GOAT (Stephen Curry) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

158 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This is what dreams are made of, Rusty!
2
Teams become champions, players become legends!
3
Let's go!
4
This is the best day of my life!
5
I feel myself getting invested who cares I'm here for it break my heart kiddo
6
Tonight Jett and Maine will finally answer the question who is the GOAT On three!
7
One two three!
8
Rufra D!
9
And here we go Chuck!
10
Unbelievable!
11
Maine Attraction gets the tip over Lenny!
12
Many.
13
Main trails went home, sending a strong message to the Thorns.
14
You're too small.
15
Come on, Will.
16
Show him who's too small.
17
Eyes on me!
18
Get with the sweep pass!
19
Thorns respond!
20
As the first quarter comes to a close, it's still anyone's game.
21
We should be spying these fools.
22
Take them out if you have to.
23
But hold onto that lead.
24
Paris on a break!
25
Uh-uh.
26
Not today.
27
Rude, watch out!
28
Ow!
29
Hard hit on Jet!
30
No foul call!
31
What?
32
Oh no. This injury could take you out permanently if you put any more weight on this leg.
33
I'm sorry y'all.
34
Jet, I didn't mean for you to get hurt.
35
Hey, hey, it's not your fault.
36
But I think I'm done.
37
What are we gonna do?
38
We can't win without jets!
39
What?
40
Oh, we're all thinking it.
41
Look, roots run deep?
42
That's more than just a cheer.
43
You guys have no idea what you mean to this city.
44
My mom told me to dream big.
45
And for Violent, there is no dream bigger than bringing home a claw.
46
This might be the last time Violent Thorns ever play.
47
And we ain't gonna go out like this.
48
Yeah, you heard the rook.
49
Let's dream big.
50
He said Jet.
51
Yeah, Jet!
52
A well-deserved standing ovation for the legendary Jet Fillmore.
53
Welcome back, Goat.
54
Archi!
55
Terris is on a tear!
56
The thorns are all tied up!
57
Julia!
58
I got this!
59
I am that bird!
60
I am that bird!
61
She can fly!
62
I can fly!
63
She can fly?
64
Olivia Burke just posterized me!
65
I am losing my mind here!
66
Olivia!
67
That's right!
68
Go, sonny!
69
Go!
70
You can do it!
71
Small ball!
72
Oxygen fly!
73
These are the thorns we came to see!
74
Look who's the poster child now.
75
Time out, Magma.
76
Oh, word of advice, stay off social media.
77
We gotta turn this around.
78
Now, where my maniacs are?
79
Maniacs!
80
Uh oh, I think we've got some seismic activity!
81
Just listen to that crowd!
82
They're going crazy!
83
Let's go!
84
Whoa!
85
Archer's trapped with no way out!
86
I know the feeling, Rusty.
87
Whoa!
88
And up goes Lenny!
89
Jet can't save you now!
90
Ooh, hard fall by me!
91
What?
92
What?
93
What?
94
The zebra and the horse are working together.
95
Come on, that's a foul!
96
Really?
97
Oh that's how you wanna win?
98
Huh?
99
What you gonna do about it, Small?
100
Hey, Mae!
101
He's not a Small!
102
He's.. a...
103
medium!
104
Hey, break it up!
105
Come on!
106
Let me at him!
107
Let me at him!
108
Relax!
109
Keep your hooves off my teammates!
110
Get him, Daddy!
111
Make him bleed!
112
That's not what you want to see.
113
Speak for yourself!
114
Plagery 2, number 34, ejection.
115
Are you kidding me?
116
Mame started it!
117
Where's his foul?
118
Cry about it.
119
The rules state, thorns need five players or they forfeit!
120
Hit me again.
121
Okay, okay.
122
I haven't played since my rec league days, but I guess I could.
123
Put me in, coach.
124
I got a game to win.
125
Jet, you can barely walk.
126
No, we can't let you do this.
127
You'll just make it worse.
128
You think they bought it?
129
Um, I do.
130
I think we have about three seconds before they catch on.
131
That's all we need.
132
Y'all ready?
133
Trying to run a play like this all season, but some hothead kept interrupting me.
134
That's a great play.
135
Yeah, it was worth the wait.
136
Roots from team!
137
The Thorns are down by two with twenty seconds on the clock.
138
Jets gonna lay it all on the line!
139
What a competitor!
140
Listen up!
141
Double team her!
142
Triple team her if you have to!
143
Do not let that out of your sight!
144
Jet's fighting an injury.
145
The court is unstable.
146
Do you still want her taking the final shot?
147
With fire and brimstrom bringing judgment and wrath to us all!
148
I Want.
149
HILMORE!
150
Oh, my God. Will!
151
Come on, get past me!
152
I don't have to.
153
Our bestie just won the club!
154
Hold me, Darryl!
155
For the first time in 50 years, the Violent Thor is our champion!
156
Miracles can happen, folks!
157
I love this game, and I love you, Rushy!
158
I love you too, Chuckles!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Magma vs. Thorns EPIC Finale Game 🔥”. Le parole che ritornano più spesso: Jet, thorns, fly, dream, foul. Questo video contiene 158 frasi e 764 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:01. Chi parla lo fa lentamente, circa 85 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
thorn sostantivo/θoɹn/spina, aculeo
maniac sostantivo/ˈmeɪ.niˌæk/maniaco
jet sostantivo/ˈd͡ʒɛt/getto
ejection sostantivo/əˈd͡ʒɛk.ʃən/eiezione
ovation sostantivo/oʊˈveɪ.ʃən/ovazione, applauso
seismic aggettivo/ˈsaɪzmɪk/sismico
claw sostantivo/klɔ/artiglio
interrupt verbo/ˌɪntəˈɹʌpt/interrompere, tagliare
wrath sostantivo/ɹæθ/collera, furore
bleed verbo/ˈbliːd/sanguinare
competitor sostantivo/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/avversario, rivale
teammate sostantivo/ˈtiːmˌmeɪt/compagno di squadra, compagna di squadra
unstable aggettivo/ʌnˈsteɪ.bəl/instabile
sweep verbo/swiːp/spazzare, scopare
unbelievable aggettivo/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/incredibile

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go out verbouscire, andare fuori
watch outattenzione!

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Jet, I didn't mean for you to get hurt.
  • Hey, hey, it's not your fault.
  • What are we gonna do?
  • You think they bought it?
  • Do you still want her taking the final shot?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come gonna, can't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: thorn /θoɹn/, wrath /ɹæθ/
  • I suoni “sh” e “zh”: ejection /əˈd͡ʒɛk.ʃən/, ovation /oʊˈveɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: maniac /ˈmeɪ.niˌæk/, jet /ˈd͡ʒɛt/, forfeit /ˈfɔɹ.fɪt/, posterize /ˈpoʊstəˌɹaɪz/, seismic /ˈsaɪzmɪk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: maniac /ˈmeɪ.niˌæk/, wrath /ɹæθ/, relax /ɹɪˈlæks/, trap /tɹæp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come thorn, maniac, jet.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →