Prática de Shadowing: Mooncakes take inspiration from tò he | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
as the mid -autumn festival approaches traditional vietnamese cultural elements are
2
finding new forms in familiar products this year a collection of moon cake creations called hon viet
3
or the essence of vietnam takes the shape of flower vases drawing inspiration from traditional pottery
4
and the folk craft of Tò Hè.
5
At first glance, this looks like a lifelike flower vase.
6
But the vase itself is actually made entirely from baked mooncake with mung bean filling and salted egg yolk.
7
Even the flower in my hand right now is also crafted with edible ingredients.
8
After more than three months of research, Thuy Duong created mooncakes inspired by Ba Chang and Phu Lan ceramics.
9
She used nearly 70 kilograms of mung beans to create edible flower vases featuring lotus and banana flowers.
10
Each vase takes one to two hours to shape and more than an hour to bake.
11
Over the three months of development, we remade the vase more than a hundred times.
12
For the lotus petals alone, we had to discard, and we make more than 200 petals.
13
In total, we made around 300 to 400 petals to complete one vase.
14
The details are so precise.
15
When I first saw it, I was immediately impressed.
16
I thought, how can it look so real?
17
According to Thùy Dương, the team always prioritizes traditional Vietnamese cultural materials in its creative products.
18
This year, they have combined baked mooncakes with tò he dough, a traditional Vietnamese material.
19
I've worked in the baking industry for many years, but I usually use imported materials.
20
Vietnam has tò he dough, which is made from rice flour and is a well -known traditional material.
21
He added ingredients such as malt syrup to the traditional dough to make it softer
22
and easier to roll into the petals we wanted.
23
Bringing tò he into new products not only encourages creativity within the craft,
24
but also helps bringing these cultural values closer to public, especially younger generations.
25
From the shape of the vase and the flowers to the materials used in every detail, traditional elements are brought into a mooncake in a new form.
26
The creation not only gives the mooncake a distinctive appearance, but also brings familiar images and values of Vietnamese folk culture into modern life.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B2111
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B27
Concert tourism: Beyond the music | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
Side hustles enter the AI era | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B256
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C13
Viet Nam - China revolutionary solidarity through Guangzhou uprising | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity Students
C14
Businesses drive innovation for climate resilience | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B114
Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C11
Today's News | 25.10.2026 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B11
New fishing season on Cambodia’s Tonle Sap Lake | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B233
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Ho Chi Minh City seeks global business links | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
C15
Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B12
Check-in Guide: Hanoi – A Destination for Wellness | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B12
24 frases
Bringing soul of rice to life | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B226
40 frases
Experience Mid Autumn Festival in Vietnam Like a Local
KidsTravel EnglishTeens
B12
7 frases
Bài 9 - Bánh Mì Việt Nam
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
153 frases
VIETNAMESE EGG COFFEE AND BANH MI | #WHATTHEPHO
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B155
13 frases
DAY 40_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ CHA MUC HA LONG
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
282 frases
TỔNG HỢP ĐỒ ĂN VIỆT NAM - KHÁM PHÁ TINH HOA ẨM THỰC 3 MIỀN | CÂU CHUYỆN KINH DOANH
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
40 frases
GIỚI THIỆU SONG NGỮ BÁNH XÈO
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B27
159 frases
Best places to travel in Vietnam in 2026
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
44 frases
Noodles with tofu and shrimp paste| Bún Đậu Mắm Tôm | Song ngữ Anh Việt
Travel EnglishWorking Adults
B14
69 frases
PHO BO - Vietnamese Beef Noodle Soup Recipe | Helen's Recipes
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B111
10 frases
📍EP 172: Bánh Trung Thu
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 26 frases e 376 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:50. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| vase substantivo | /veɪ̯s/ | vaso |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| bake verbo | /beɪk/ | assar |
| craft substantivo | /ˈkɹæft/ | engenhosidade |
| dough substantivo | /doʊ/ | massa, pasta |
| element substantivo | /ˈɛləmənt/ | fundamento |
| folk substantivo | /foʊk/ | povo |
| bean substantivo | /ˈbi(ː)n/ | feijão |
| ingredient substantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente |
| edible adjetivo | /ˈɛdəbəl/ | comestível, edível |
| lotus substantivo | /ˈloʊtəs/ | lótus, flor de lótus |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| inspiration substantivo | /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ | inspiração |
| autumn substantivo | /ˈɔtəm/ | outono |
| combine verbo | /kəmˈbaɪn/ | combinar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is actually made · is also crafted · is made |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have combined · I've worked |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | had to discard · has tò he |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vase, flower, bake.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.