Практика Shadowing: Mooncakes take inspiration from tò he | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
26 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
as the mid -autumn festival approaches traditional vietnamese cultural elements are
2
finding new forms in familiar products this year a collection of moon cake creations called hon viet
3
or the essence of vietnam takes the shape of flower vases drawing inspiration from traditional pottery
4
and the folk craft of Tò Hè.
5
At first glance, this looks like a lifelike flower vase.
6
But the vase itself is actually made entirely from baked mooncake with mung bean filling and salted egg yolk.
7
Even the flower in my hand right now is also crafted with edible ingredients.
8
After more than three months of research, Thuy Duong created mooncakes inspired by Ba Chang and Phu Lan ceramics.
9
She used nearly 70 kilograms of mung beans to create edible flower vases featuring lotus and banana flowers.
10
Each vase takes one to two hours to shape and more than an hour to bake.
11
Over the three months of development, we remade the vase more than a hundred times.
12
For the lotus petals alone, we had to discard, and we make more than 200 petals.
13
In total, we made around 300 to 400 petals to complete one vase.
14
The details are so precise.
15
When I first saw it, I was immediately impressed.
16
I thought, how can it look so real?
17
According to Thùy Dương, the team always prioritizes traditional Vietnamese cultural materials in its creative products.
18
This year, they have combined baked mooncakes with tò he dough, a traditional Vietnamese material.
19
I've worked in the baking industry for many years, but I usually use imported materials.
20
Vietnam has tò he dough, which is made from rice flour and is a well -known traditional material.
21
He added ingredients such as malt syrup to the traditional dough to make it softer
22
and easier to roll into the petals we wanted.
23
Bringing tò he into new products not only encourages creativity within the craft,
24
but also helps bringing these cultural values closer to public, especially younger generations.
25
From the shape of the vase and the flowers to the materials used in every detail, traditional elements are brought into a mooncake in a new form.
26
The creation not only gives the mooncake a distinctive appearance, but also brings familiar images and values of Vietnamese folk culture into modern life.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B2108
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B27
Concert tourism: Beyond the music | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
Side hustles enter the AI era | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B256
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Viet Nam – EU partnership powers green transition | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
Businesses drive innovation for climate resilience | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B114
Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C12
Viet Nam - China revolutionary solidarity through Guangzhou uprising | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity Students
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C11
Today's News | 25.10.2026 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
United Kingdom - Viet Nam ties open new channels for investment | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B11
New fishing season on Cambodia’s Tonle Sap Lake | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B233
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Ho Chi Minh City seeks global business links | Vietnam Today
Business EnglishWorking Adults
C15
Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B12
24 предложений
Bringing soul of rice to life | Vietnam Today
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B226
40 предложений
Experience Mid Autumn Festival in Vietnam Like a Local
KidsTravel EnglishTeens
B12
7 предложений
Bài 9 - Bánh Mì Việt Nam
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
153 предложений
VIETNAMESE EGG COFFEE AND BANH MI | #WHATTHEPHO
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B155
13 предложений
DAY 40_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ CHA MUC HA LONG
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
282 предложений
TỔNG HỢP ĐỒ ĂN VIỆT NAM - KHÁM PHÁ TINH HOA ẨM THỰC 3 MIỀN | CÂU CHUYỆN KINH DOANH
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
27 предложений
everything we ate at a street food market in Vietnam 🇻🇳😋 #vietnam #travelvietnam #streetfood
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
40 предложений
GIỚI THIỆU SONG NGỮ BÁNH XÈO
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
14 предложений
i made a tiny cake!
Daily ConversationWorking Adults
B12
44 предложений
Noodles with tofu and shrimp paste| Bún Đậu Mắm Tôm | Song ngữ Anh Việt
Travel EnglishWorking Adults
B15
183 предложений
I Ranked Vietnam's Most Famous Bánh Mì… The Winner Shocked Me
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 26 предложений и 376 слов для шедоуинга. Речь длится 2:50. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vase существительное | /veɪ̯s/ | ва́за |
| flower существительное | /ˈfloʊɚ/ | цвето́к, цветы́ |
| bake глагол | /beɪk/ | печь, испе́чь |
| craft существительное | /ˈkɹæft/ | хи́трость |
| dough существительное | /doʊ/ | те́сто |
| element существительное | /ˈɛləmənt/ | элеме́нт, звено́ |
| folk существительное | /foʊk/ | наро́д |
| bean существительное | /ˈbi(ː)n/ | боб, фасо́ль |
| ingredient существительное | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | составна́я часть, ингредие́нт |
| edible прилагательное | /ˈɛdəbəl/ | съедо́бный, го́дный в пи́щу |
| lotus существительное | /ˈloʊtəs/ | ло́тос |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| inspiration существительное | /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/ | вдыха́ние, вдох |
| autumn существительное | /ˈɔtəm/ | о́сень |
| combine глагол | /kəmˈbaɪn/ | комбини́ровать, скомбини́ровать |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is actually made · is also crafted · is made |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have combined · I've worked |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | had to discard · has tò he |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vase, flower, bake.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.