Prática de Shadowing: My Cultural Life - Benedict Cumberbatch - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

72 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
My name is Benedict Cumberbatch and this is my cultural life for Harper's Bazaar.
2
Bye.
3
What's your favourite cliche?
4
You can't take it with you when you go.
5
A poem known by heart?
6
Love song of J.
7
Alfred Prufrock and Ode to the Nightingale.
8
What would you say your guilty pleasure is?
9
I've got a sweet tooth so banoffee pie ranks quite highly.
10
What was the first record that you bought?
11
Now 24.
12
and the book that changed your life.
13
Catcher in the right.
14
It was Ricky Roman playing Gary Gennross and it was Oh, what a rogue and present slave am I from Hamlet if you have to do your classical and your modern?
15
favourite, all time favourite film was Very Hard, but I might go with Betty Draper and say Singing in the Rain, but There are lots of others, Wings of Desire, Fiendas, Bicycle Thieves.
16
And your favourite villain?
17
Well, I saw it again recently.
18
He pledges Joker as athlete original.
19
Who would you like to play you in the film?
20
- Okay.
21
Christopher Walken would be very funny to see what he would do to me.
22
Your favorite hour of the day.
23
Dusk and dawn, the magic hours, the magic hours where night changes.
24
Do you have any irrational fears?
25
No, I'm quite a rationalist.
26
I'm not superstitious.
27
I think life is too full of natural wonders and logical complexities to worry about illogical things.
28
A recurring dream being abandoned in my grandma's house on my own and waking up to find everyone's gone.
29
So speaks a child who went to boarding school.
30
Abandonment issues, I think that's about anything.
31
I forgive you, Mom and Dad.
32
What's worth fighting for? an awful lot your name, your privacy, your Uh, finally.
33
certain parts sometimes as an actor I think are worth waiting for in a sort of metaphorical way.
34
What's your signature dance?
35
Wow, the running man sometimes pops up.
36
That's definitely not my signature.
37
That's why I don't know what's good for me.
38
What's your USP?
39
Being able to fart on cue.
40
That's impressive.
41
Thank you.
42
I didn't mean to say that one.
43
Money or sex?
44
Oh, my God.
45
sex Apollo or Dionysus Dianyces.
46
Good cop or bad cop?
47
Bad cop.
48
Dylan or Hendrix?
49
Pass.
50
James Dean or James Stewart?
51
No. That is...
52
You're digging deep into my soul of split personality.
53
Both.
54
Optimist or pessimist?
55
Thank you.
56
Optimist Minimalist or maximalist?
57
Minimalist.
58
Grace Kelly or Grace Jones?
59
Grace Kelly.
60
Lennon McCartney.
61
I didn't.
62
Sorry, Paul.
63
And my final question is: What's your fancy dress?
64
My fancy dress is a sort of Snoop Doggy style, 50s pimp.
65
things.
66
- Come on.
67
I bet you wear well.
68
Thank you.
69
It's been known to come out of weddings.
70
Thank you.
71
My pleasure.
72
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de melhorar suas habilidades de conversação em inglês através da prática de **shadow speech** utilizando o vídeo de Benedict Cumberbatch. O vídeo oferece insights sobre sua vida cultural, incluindo referências a música, literatura e filmes, fazendo dele um material rico para quem deseja se aprofundar no vocabulário e na entonação da língua. Você aprenderá a explorar expressões únicas e frases informais que tornarão suas interações mais autênticas e naturais.

Vocabulário e Frases Chave

  • Sweet tooth - gosto por doces
  • Guilty pleasure - prazer culposo
  • Catch a movie - ver um filme
  • Signature dance - dança característica
  • Abandonment issues - questões de abandono
  • Worth fighting for - vale a pena lutar por
  • Magic hours - horas mágicas
  • Good cop or bad cop - bom policial ou mau policial

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta atividade, recomenda-se que você pratique shadowing em inglês. Aqui estão algumas dicas específicas para seguir o ritmo e o tom do vídeo:

  • Assista ao vídeo uma vez sem pausar para entender o contexto geral. Tente captar a pronúncia e a entonação de Cumberbatch.
  • Na segunda vez, tente repetir o que ele diz imediatamente após ouvi-lo. Foque em imitar não apenas as palavras, mas também a emoção e o ritmo da fala.
  • Você pode desacelerar o vídeo, se necessário, para facilitar a prática. Isso ajudará a que fique mais confortável com as expressões novas.
  • Considere anotar expressões que você gostaria de utilizar em suas próprias conversas para praticar fora do vídeo. Isso enriquecerá seu vocabulário e facilitará a prática de conversação em inglês.
  • Reveja partes que você acha desafiadoras e repita-as várias vezes. Quanto mais você praticar o shadow speech, mais natural ficará sua fala em inglês.

Ao aplicar essas dicas e utilizar as expressões do vídeo, você certamente ampliará seu conhecimento e se sentirá mais confiante em suas habilidades de conversação. Aprender inglês com YouTube se torna muito mais envolvente quando você interage ativamente com o conteúdo!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →