Prática de Shadowing: Nothing and Nobody Will Ever Hurt You Again – Carl Jung - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Nothing and Nobody Will Ever Hurt You Again – Carl Jung”. As palavras que mais se repetem: pain, hurt, Jung. Este vídeo tem 265 frases e 3057 palavras para praticar shadowing. A fala dura 21:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| unconscious adjetivo | /ˌʌnˈkɑnʃəs/ | inconsciente, desacordado |
| courage substantivo | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | coragem, coração |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fingir |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| awareness substantivo | /əˈwɛɹ.nəs/ | consciência |
| transformation substantivo | /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/ | transformação |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| clarity substantivo | /ˈklæɹ.ɪ.ti/ | clareza, claridade |
| rejection substantivo | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | rejeição |
| anger substantivo | /ˈæŋɡə/ | raiva, ira |
| shield substantivo | /ˈʃild/ | escudo |
| integration substantivo | /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/ | integração |
| trauma substantivo | /ˈtɹɔm.ə/ | traumatismo |
| consciousness substantivo | /ˈkɑnʃəsnəs/ | consciência |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| give up verbo | render-se | |
| sit down verbo | sentar-se | |
| tear off verbo | /teɹ ɑf/ | arrancar |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Have you ever wished to be someone who is unshakable?
- Do you want to stop suffering?
- Wake up because you're not.
- Do you want to be someone who is no longer hurt?
- What is this pain trying to show you?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever wished · Have you ever dreamed · has had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been addressed · been integrated · you've been told |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who is · Someone who doesn · those who do |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, shield /ˈʃild/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pretend /pɹəˈtɛnd/, mask /mæsk/, integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/, shield /ˈʃild/, fate /feɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: brutal /ˈbɹuːtəl/, shell /ʃɛl/, survival /sɚˈvaɪ.vəl/, noble /ˈnoʊbəl/, tunnel /ˈtʌn(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, hostage /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como unconscious, courage, pretend.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















