Prática de Shadowing: How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
There's a difference between narcissism and true self -love.
2
So if you learned at an early age, three or four or five years old, that you're actually a good person,
3
that you're worthy of love and affection from other people, that you have skills and abilities as you get older that are actually worthwhile,
4
that will contribute, then you have an anchor in your life.
5
You have a degree of love of yourself, confidence.
6
So every time later in life where you have blows, where people hit you with doubts, but they try and sabotage you.
7
They try and insinuate that maybe you're not so good, or they play these games.
8
You're going to get this blow and it's going to depress you
9
and it's going to lower you down and it's going to affect you.
10
We're all like that.
11
Nobody can't suffer from that, myself included.
12
But what happens is if you have that level of self -love that you developed at an early age, you will rise back up.
13
You'll start going, no, it's not true that I'm this way.
14
It's not true what they're trying to tell me.
15
I'm actually worthy.
16
And I know it because I've done things in my life.
17
I've accomplished this.
18
I've helped this other person.
19
It raises you back up.
20
It's like a thermostat that you have inside of yourself.
21
So the degree that you have that love will bounce you back up
22
and you'll be able to tell yourself at first their doubts kind of hit you.
23
We're all human.
24
But then you go, no, it's crap.
25
They're playing a game.
26
I'm not going to fall for that.
27
But if you were wounded very early on and you never develop
28
that self -love and you have a lot of doubts about yourself already
29
and you're insecure and you're riddled with like bullet holes
30
and wounds inside of yourself where things can leak through
31
and people tell you those things it's going to bring you down
32
and you're going to not rise back up you get depressed
33
and you'll find it very difficult to rise back up
34
so the way you have to handle it in life
35
if you're in your 20s or 30s or 40s
36
or even in your 50s you have to develop it you have to go back
37
and go I'm beating up on myself I have all these insecurities these people are effectively manipulating them
38
because I'm allowing them to manipulate me.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene”. As palavras que mais se repetem: doubts, rise, self. Este vídeo tem 38 frases e 414 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:56. O falante fala rápido, cerca de 213 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
worthy adjetivo/ˈwɝ.ði/digno, valioso
wound substantivo/ˈwund/ferimento, ferida
manipulate verbo/məˈnɪp.jʊ.leɪt/manipular, manusear
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sofrer
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
contribute verbo/kənˈtɹɪb.jut/contribuir
bullet substantivo/ˈbʊlɪt/bala, projéctil
depressed adjetivo/dɪˈpɹɛst/deprimido
leak substantivo/liːk/vazamento, fuga
accomplish verbo/əˈkɑm.plɪʃ/conseguir
anchor substantivo/ˈæŋ.kəː/âncora
bounce verbo/baʊns/rebater
affection substantivo/əˈfɛk.ʃən/afetação
worthwhile adjetivo/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/vantajoso
insecure adjetivo/ɪnsəˈkjʊɹ/inseguro

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go back verbovoltar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • It's not true what they're trying to tell me.
  • I've helped this other person.
  • I'm not going to fall for that.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: worthy /ˈwɝ.ði/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, thermostat /ˈθɝməstæt/
  • Os sons de “sh” e “zh”: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, affection /əˈfɛk.ʃən/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wound /ˈwund/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, bullet /ˈbʊlɪt/, depressed /dɪˈpɹɛst/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, riddle /ˈɹɪdəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como worthy, wound, manipulate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →