Pratique du Shadowing: How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There's a difference between narcissism and true self -love.
2
So if you learned at an early age, three or four or five years old, that you're actually a good person,
3
that you're worthy of love and affection from other people, that you have skills and abilities as you get older that are actually worthwhile,
4
that will contribute, then you have an anchor in your life.
5
You have a degree of love of yourself, confidence.
6
So every time later in life where you have blows, where people hit you with doubts, but they try and sabotage you.
7
They try and insinuate that maybe you're not so good, or they play these games.
8
You're going to get this blow and it's going to depress you
9
and it's going to lower you down and it's going to affect you.
10
We're all like that.
11
Nobody can't suffer from that, myself included.
12
But what happens is if you have that level of self -love that you developed at an early age, you will rise back up.
13
You'll start going, no, it's not true that I'm this way.
14
It's not true what they're trying to tell me.
15
I'm actually worthy.
16
And I know it because I've done things in my life.
17
I've accomplished this.
18
I've helped this other person.
19
It raises you back up.
20
It's like a thermostat that you have inside of yourself.
21
So the degree that you have that love will bounce you back up
22
and you'll be able to tell yourself at first their doubts kind of hit you.
23
We're all human.
24
But then you go, no, it's crap.
25
They're playing a game.
26
I'm not going to fall for that.
27
But if you were wounded very early on and you never develop
28
that self -love and you have a lot of doubts about yourself already
29
and you're insecure and you're riddled with like bullet holes
30
and wounds inside of yourself where things can leak through
31
and people tell you those things it's going to bring you down
32
and you're going to not rise back up you get depressed
33
and you'll find it very difficult to rise back up
34
so the way you have to handle it in life
35
if you're in your 20s or 30s or 40s
36
or even in your 50s you have to develop it you have to go back
37
and go I'm beating up on myself I have all these insecurities these people are effectively manipulating them
38
because I'm allowing them to manipulate me.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene ». Les mots qui reviennent le plus souvent : doubts, rise, self. Cette vidéo contient 38 phrases et 414 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:56. Le locuteur parle vite, environ 213 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
worthy adjectif/ˈwɝ.ði/digne
wound nom/ˈwund/blessure, plaie
manipulate verbe/məˈnɪp.jʊ.leɪt/manipuler
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
skill nom/skɪl/habileté, compétence
contribute verbe/kənˈtɹɪb.jut/contribuer
bullet nom/ˈbʊlɪt/balle, projectile
depressed adjectif/dɪˈpɹɛst/déprimé, dépressif
leak nom/liːk/fuite, voie d'eau
accomplish verbe/əˈkɑm.plɪʃ/accomplir
anchor nom/ˈæŋ.kəː/ancre
bounce verbe/baʊns/rebondir
worthwhile adjectif/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/de valeur, qui en vaut la peine
insecure adjectif/ɪnsəˈkjʊɹ/insécurisé
sabotage nom/ˈsæb.əˌtɑʒ/sabotage

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
back up verbereculer
go back verberentrer, retourner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It's not true what they're trying to tell me.
  • I've helped this other person.
  • I'm not going to fall for that.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: worthy /ˈwɝ.ði/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, thermostat /ˈθɝməstæt/
  • Les sons « sh » et « zh »: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, affection /əˈfɛk.ʃən/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: contribute /kənˈtɹɪb.jut/, depressed /dɪˈpɹɛst/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/, depress /dɪˈpɹɛs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme worthy, wound, manipulate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →