Pratique du Shadowing: The Power of Your Dark Side I Robert Greene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
All great achievers, if you look at them, they do have a dark side.
Tous les grands accomplisseurs, si vous les observez, ont un côté sombre.
2
Kobe showed this, has shown the dark side on occasion, right?
Kobe l'a montré, il a montré son côté sombre à l'occasion, n'est-ce pas ?
3
I look at somebody like Steve Jobs.
Je regarde quelqu'un comme Steve Jobs.
4
You know, we like to venerate someone like Steve Jobs for all the great things he invented, but he was not the nicest person.
Vous savez, nous aimons vénérer quelqu'un comme Steve Jobs pour toutes les grandes choses qu'il a inventées, mais ce n'était pas la personne la plus agréable.
5
He was a bit of an asshole.
6
He was not good with people.
7
But that dark energy that he had was necessary for him to be creative.
8
Creative people use their dark energy.
9
Successful people use their aggressiveness.
10
So if Kobe Bryant tried to just stop being so competitive and just kind of tamp it down, just kind of go with the flow, he wouldn't have been as successful as he was.
11
He took that insane intensity and he channeled it into a highly disciplined person.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Power of Your Dark Side I Robert Greene ». Cette vidéo contient 11 phrases et 142 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:42. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant
occasion nom/əˈkeɪ̯ʒən/occasion
discipline nom/ˈdɪsəplɪn/discipline
intensity nom/ɪnˈtɛnsɪti/intensité
invent verbe/ɪnˈvɛnt/inventer
aggressiveness nom/əˈɡrɛsɪvnɪs/agressivité
tamp verbe/tæmp/tasser, compacter
venerate verbe/ˈvɛnəɹeɪt/vénérer
creative adjectif/kɹiˈeɪtɪv/créatif
flow verbe/ˈfloʊ̯/couler
competitive adjectif/kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/compétitif

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas shown

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, aggressiveness /əˈɡrɛsɪvnɪs/, competitive /kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme insane, occasion, discipline.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →