تدريب Shadowing: The Power of Your Dark Side I Robert Greene - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
All great achievers, if you look at them, they do have a dark side.
كل من حقق إنجازات عظيمة، إذا نظرت إليهم عن كثب، ستجد أن لهم جانبًا مظلمًا.
2
Kobe showed this, has shown the dark side on occasion, right?
لقد أظهر كوبي هذا، وأظهر الجانب المظلم في بعض الأحيان، أليس كذلك؟
3
I look at somebody like Steve Jobs.
أنا أنظر إلى شخص مثل ستيف جوبز.
4
You know, we like to venerate someone like Steve Jobs for all the great things he invented, but he was not the nicest person.
أتعلم، نحب أن نقدّر شخصًا مثل ستيف جوبز على كل الأشياء العظيمة التي ابتكرها، لكنه لم يكن ألطف شخص.
5
He was a bit of an asshole.
كان نوعاً ما من الحمقى.
6
He was not good with people.
لم يكن جيدًا في التعامل مع الناس.
7
But that dark energy that he had was necessary for him to be creative.
لكن تلك الطاقة المظلمة التي كان يتمتع بها كانت ضرورية لكي يكون مبدعًا.
8
Creative people use their dark energy.
يستخدم الأشخاص المبدعون طاقتهم المظلمة.
9
Successful people use their aggressiveness.
الناس الناجحون يستخدمون عدوانيتهم.
10
So if Kobe Bryant tried to just stop being so competitive and just kind of tamp it down, just kind of go with the flow, he wouldn't have been as successful as he was.
لذا لو حاول كوبي براينت أن يقلل من روحه التنافسية ويخفف من حدتها ويسير مع التيار، لم يكن ليحقق النجاح الذي حققه.
11
He took that insane intensity and he channeled it into a highly disciplined person.
لقد استغل تلك الحدة الهائلة ووجهها نحو أن يصبح شخصًا منضبطًا للغاية.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “The Power of Your Dark Side I Robert Greene”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و142 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:42. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 204 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
insane صفة/ɪnˈseɪn/مَجْنُون, مَخْبُول
occasion اسم/əˈkeɪ̯ʒən/فُرْصَة, مُنَاسَبَة
discipline اسم/ˈdɪsəplɪn/اِنْضِبَاط, تَهْذِيب
intensity اسم/ɪnˈtɛnsɪti/شِدَّة
invent فعل/ɪnˈvɛnt/اِخْتَرَعَ
venerate فعل/ˈvɛnəɹeɪt/بَجَّلَ
creative صفة/kɹiˈeɪtɪv/إِبْداعِيّ, خَلَّاق
flow فعل/ˈfloʊ̯/تَدَفَّقَ, سَالَ
competitive صفة/kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/تَنَافُسِيّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas shown

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, aggressiveness /əˈɡrɛsɪvnɪs/, competitive /kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل insane, occasion, discipline.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →