تدريب Shadowing: Say Less Than Necessary I Robert Greene - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So there's a law of power and they're called always say less than necessary.
2
Very kind of common sense law.
3
And the idea is that if you're in a meeting with people, that man or woman who talks less generally has an aura of power.
4
Particularly a boss.
5
They seem enigmatic, mysterious.
6
And when they do something, say something, everybody's hanging on their words.
7
What does that mean?
8
Whereas people who talk a lot give the impression that they're weak.
9
They signal weakness.
10
They can't control themselves.
11
So they can't control themselves, how can they control anything in the business world, right?
12
So we sense that in people, so be aware of that.
13
You're probably talking too much in a lot of circumstances and maybe you can control that. And
14
so this is kind of a way of defending yourself in
15
an environment where people will tend to see you as weak if you can't have any self -control.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Say Less Than Necessary I Robert Greene”. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و159 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:51. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 185 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
defend فعل/dɪˈfɪnd/دَافَعَ
whereas/(h)wɛɹˈæz/عِنْدَمَا
impression اسم/ɪmˈpɹɛʃn̩/اِنْطِبَاع, أَثَر
weakness اسم/ˈwik.nɪs/ضَعْف
mysterious صفة/mɪˈstɪɹi.əs/غَامِض
circumstance اسم/ˈsɝ.kəmˌstæns/حَالَة, ظَرْف
weak صفة/wi(ː)k/ضَعِيف
signal اسم/ˈsɪɡnəl/إِشَارَة
generally ظرف/ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/عُمُومًا
necessary صفة/ˈnɛs.əˌsɛ.ɹi/ضَرُورِيّ, لَازِم
environment اسم/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/بِيئَة
boss اسم/bɔs/رَئِيس, رَئِيسَة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءwoman who talks · people who talk

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل can't, they're, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, enigmatic /ˌɛnɪɡˈmætɪk/, particularly /pɚˈtɪkjəlɚli/, necessary /ˈnɛs.əˌsɛ.ɹi/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, particularly /pɚˈtɪkjəlɚli/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: defend /dɪˈfɪnd/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, tend /ˈtɛnd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل defend, whereas, impression.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →