Prática de Shadowing: Past Year's Tale - KikoRiki | Cartoon for Kids - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
The The End
2
It's always nice to usher in a new season with old friends.
3
And Chico's on his way to Crash's house to kick off the new year.
4
I won't kick anyone.
5
Not what I meant, but okay.
6
I wonder what festive delights Crash has planned for his friends this year.
7
Ah, who is it?
8
It's Chico!
9
Hey Crash, let's celebrate the holiday, huh?
10
John, come in!
11
I, uh, need a second.
12
Okay.
13
La-pa-la-la-a-pa- Huh?
14
Chico, that's a new look.
15
Uh...
16
Crash won't let me in.
17
I think he's really busy with something, or...
18
Hmph!
19
Him busy?
20
Come on, open up!
21
Crash!
22
It's freezing out here!
23
But I can't open the door.
24
If I do, the old year will escape.
25
And I still haven't finished my resolutions from last year.
26
Not that your resolutions aren't important, but can you just let us slip in?
27
Fine.
28
But be quick.
29
Carrots, I told you he would get away.
30
It's the old year.
31
We have to get him.
32
Stop!
33
Stop!
34
Get back here!
35
Poor man, come back!
36
Happy Holidays!
37
Get over here!
38
We got him!
39
Get off me!
40
What's gotten into you all?
41
Wait!
42
It's just Karlin!
43
We got ahead of ourselves.
44
We thought that you were the old year.
45
Jeez, I'm not that old.
46
Birds do live long.
47
So, you don't want the old year to go.
48
Mm-hmm.
49
And this is how we stop it.
50
We need an organized plan of action.
51
Rosa, flank the left side and windows.
52
Docco, you guard the gate.
53
Chico, patrol the front.
54
And I have a particularly creative method for keeping all the good times in and letting nothing out.
55
The days are getting longer and the nights are turning cold
56
But we won't let the year run out
57
because it's getting old We'll sneak close and we'll snatch it up
58
so don't be feeling low The new year has to wait a while for where did the old year go?
59
Where did the old year go?
60
Oh, what a nice surprise everyone together singing songs out here in the snow What a lovely new year tree?
61
I've got just the thing to decorate it.
62
Now we can ring in the New Year's arrival!
63
But we don't want the New Year here yet!
64
We have to guard the old year.
65
Let someone else guard him.
66
No one ever said we had to do it.
67
But where would we find someone?
68
It is late.
69
Mm.
70
Mm.
71
Mm.
72
Mm.
73
Mm.
74
Ha-ha!
75
We'll just make a snow guard!
76
Ha-ha-ha-ha-ha!
77
Phenomenal idea!
78
Our resolutions in the past are long out of the way.
79
We'll make a snowman for the year and try another day.
80
Cause all this stuff we said we'd do, there's not a lot to show.
81
But that's what brand new years are for!
82
Where did the old year go?
83
Old year go!
84
Where did the old year go?
85
Bop bop bop bop bop!
86
Where did the old year go?
87
Dabba da ba da ba da old year go!
88
Old year go!
89
Old year go!
90
Yeah!
91
Oh, oh, oh do you who?
92
Oh, so your goals?
93
Finished!
94
Resolution number 14, Grow a Foot.
95
I still just have two.
96
I didn't finish any resolutions.
97
Just say that they're next year's resolutions.
98
But then, what happens to the old year?
99
What do you think?
100
Old years go.
101
They just do.
102
Oh To
103
the, um,
104
new year.
105
To new adventures!
106
And to whatever!

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você praticará habilidades de escuta e fala em inglês com base na narrativa do vídeo "Past Year's Tale - KikoRiki". Através de trechos do diálogo, você terá a oportunidade de melhorar sua pronúncia e entonação, enquanto se diverte com o enredo divertido e festivo. Aprender inglês com o YouTube é uma excelente maneira de se familiarizar com o idioma, permitindo que você escute diálogos autênticos e se familiarize com a linguagem coloquial.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Happy Holidays! - Feliz Festas!
  • Let’s celebrate the holiday! - Vamos celebrar as festividades!
  • I won’t kick anyone. - Eu não vou chutar ninguém.
  • The old year will escape. - O ano velho vai escapar.
  • We need an organized plan of action. - Precisamos de um plano de ação organizado.
  • What’s gotten into you all? - O que aconteceu com vocês todos?
  • Come on, open up! - Vamos lá, abra a porta!

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta lição, sugerimos seguir algumas estratégias de shadowing específicas para o ritmo e tom do vídeo. O shadow speech é uma técnica eficaz que envolve ouvir e repetir as falas imediatamente após escutá-las, ajudando você a melhorar sua fluididez.

Primeiro, comece assistindo ao vídeo uma vez sem repetir. Tente entender a história e o vocabulário utilizados. Em seguida, assista uma segunda vez e pause após cada frase ou segmento curto. Tente imitar a entonação e a pronúncia dos personagens, usando o que aprendeu sobre shadowspeaks.

É importante manter um tom alegre e empolgado, assim como os personagens fazem, especialmente ao dizer frases como "Happy Holidays!" Isso tornará sua prática mais autêntica e divertida. Pratique todos os dias, utilizando o shadow speak para se acostumar com as nuances do inglês falado. Se precisar de mais recursos, muitos sites podem ajudá-lo a encontrar mais material em inglês. Vamos começar a praticar e melhorar suas habilidades de conversação em inglês!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.