Prática de Shadowing: Priyanka Chopra Jonas talks work-life balance - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

10 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You know when you first start your career and it's like
2
and especially my job there's no consistency in my job You don't know when your next check is coming.
3
You don't know You know, you got to kind of think about the practical side of
4
that so you run all the time you're hustling And then I think you know, you kind of reach a point where you have a little bit of credibility
5
So you can stand and take some time
6
and that's where I've reached now where I have a work-life balance
7
Which is very important to me seven seven thirty seven o'clock.
8
I'm done from work I like to have a couple of hours with my family.
9
I like to wake up early with my baby.
10
I like to be with my dogs.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Priyanka Chopra Jonas talks work-life balance”. This video has 10 sentences and 138 words to shadow. The speech runs for 0:33. The speaker talks fast, about 254 words per minute, so expect linked and reduced sounds.

Key vocabulary in this video

The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
practical adjective/ˈpɹæk.tɪ.kəl/Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
thirty noun/ˈθɝti/A commercial lasting 30 seconds.
consistency noun/kənˈsɪs.tən.si/Local coherence.
credibility noun/kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/A reputation impacting one's ability to be believed.
hustle verb/ˈhʌsəl/To push someone roughly; to crowd; to jostle.
reach verb/ɹiːt͡ʃ/To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
balance noun/ˈbæləns/A state in which opposing forces harmonise; equilibrium.
wake verb/ˈweɪ̯k/(often followed by up) To stop sleeping.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've reached

Pronunciation to watch

The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: consistency /kənˈsɪs.tən.si/, credibility /kɹɛd.əˈbɪ.ɫɪ.ti/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like practical, thirty, consistency.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →