Prática de Shadowing: Proposed changes to early education program - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

7 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The Trump administration is proposing an overhaul of Head Start, the decades -old federal program that provides early childhood education to low -income families.
2
The announcement was made in Nashville this week.
3
The plan would remove federal requirements, like class size limits, teacher -to -child ratios,
4
and certain standards for children with disabilities and multilingual learners.
5
The administration also wants to cut the amount of local programs that they can spend on administrative costs, reducing the cap from 15 % to just 5%.
6
The estimated changes could save more than $2 billion.
7
Money, they say, would be reinvested to create about 200 ,000 additional Head Start slots.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Proposed changes to early education program”. Este vídeo tem 7 frases e 101 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:42. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
administrative adjetivo/ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/administrativo
ratio substantivo/ˈɹeɪ.ʃoʊ/razão, rácio
announcement substantivo/əˈnaʊns.mənt/anúncio, pronunciamento
estimate substantivo/ˈɛs.tɪ.mət/estimativa, cálculo
requirement substantivo/ɹɪˈkwaɪɹmənt/exigência, requisito
slot substantivo/slɑt/fenda, ranhura
propose verbo/pɹəˈpəʊz/propor
overhaul substantivo/ˈəʊvəˌhɔːl/reestruturação, revisão
learner substantivo/ˈlɜɹnəɹ/aprendiz, aprendiza
multilingual adjetivo/ˌmʌltiˈlɪŋɡwəl/multilíngue, multilingue

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas made · would be reinvested

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/, disability /dɪsəˈbɪlɪti/, multilingual /ˌmʌltiˈlɪŋɡwəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: announcement /əˈnaʊns.mənt/, estimate /ˈɛs.tɪ.mət/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, slot /slɑt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: overhaul /ˈəʊvəˌhɔːl/, multilingual /ˌmʌltiˈlɪŋɡwəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como administrative, ratio, announcement.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →