Prática de Shadowing: R O U N D 1 | Zombie Stage - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
​​​ ​Those bound by iron chains now​ ​​
2
​​​ ​They still stare toward the night​ ​​
3
​​​ ​Wounded souls still breathing​ ​​
4
​​​ ​Glory be upon them​ ​​
5
​​​ ​​ ​​ ​​​ ​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​Under the same sky Carving the same dream​ ​​
6
​​​ ​Under the same sky Carving the same dream​ ​​ ​​​ ​You and I are connected One, two, three, sparkle!​ ​​ ​​​ ​You and I are connected One, two, three, sparkle!​ ​​ ​​​ ​It's okay if we're clumsy So what if we miss each other​ ​​ ​​​ ​It's okay if we're clumsy So what if we miss each other​ ​​ ​​​ ​Together, we can do it​ ​​ ​​ ​​ ​​
7
​​​ ​Together, we can do it​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​​ ​Sweet! Sweet! Taste!​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​​ ​Sweet! Sweet! Taste!​ ​​ ​​ ​​ ​​ ​​​ ​When you're out of breath, SOS, me!​ ​​ ​​​ ​When you're out of breath, SOS, me!​ ​​ ​​​ ​I'll breathe for you instead Slowly​ ​​ ​​​ ​I'll breathe for you instead Slowly​ ​​ ​​​ ​You are My God​ ​​
8
​​​ ​You are My God​ ​​ ​​​ ​You are ​​My Universe​ ​​ ​​​ ​You are ​​My Universe​ ​​ ​​​ ​You're shining far too bright, truly​ ​​ ​​​ ​You're shining far too bright, truly​ ​​ ​​​ ​Give me your prettiest smile​​​​ ​​ ​​ ​Ta-da! Even if you fall down ​​​​​​​ ​​ ​​​ ​Give me your prettiest smile​​​​ ​​ ​​ ​Ta-da! Even if you fall down ​​​​​​​ ​​ ​​​ ​You're still beautiful​It's all okay, even when you frown ​​​ ​​
9
​​​ ​You're still beautiful​It's all okay, even when you frown ​​​ ​​ ​​​ ​I love this thrilling moment​ ​​It's not bad at all, at all​ ​​ ​​​ ​I love this thrilling moment​ ​​It's not bad at all, at all​ ​​ ​​​ ​Everything is shining bright ​​ ​​ ​​​ ​Everything is shining bright ​​ ​​ ​​​ ​Even if it hurts, I love it​ ​​ ​​ ​Though everyone says I'm strange​ ​​
10
​​​ ​Even if it hurts, I love it​ ​​ ​​ ​Though everyone says I'm strange​ ​​ ​​​ ​At last we become one​ ​​ ​​ ​We're one hundred percent​ ​​ ​​​ ​At last we become one​ ​​ ​​ ​We're one hundred percent​ ​​ ​​​ ​​​​​LOVE EXPLOSION​ ​​​ ​​ ​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​LOVE EXPLOSION​ ​​​ ​​ ​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​The reason the wound still aches​ ​​ ​​​ ​​​​The reason the wound still aches​ ​​ ​​​ ​A stinging candy tongue​ ​​ ​​​ ​A stinging candy tongue​ ​​ ​​​ ​Only you-and ​​ me, Just the two of us​ ​​
11
​​​ ​Only you-and ​​ me, Just the two of us​ ​​ ​​​ ​​​​​Oh my, sweet spark​​ ​​ ​​​ ​​​​​Oh my, sweet spark​​ ​​
12
​​​ ​Even if we break It's all right​ ​​ ​​​ ​Even if we break It's all right​ ​​ ​​​ ​These ragged breaths​ ​​ ​​​ ​These ragged breaths​ ​​ ​​​ ​Proof of love that makes us tingle​ ​​ ​​​ ​Proof of love that makes us tingle​ ​​ ​​​ ​Melting away completely just like this​ ​​
13
​​​ ​Melting away completely just like this​ ​​ ​​​ ​At-last we become Per-fectly whole​ ​​ ​​​ ​At-last we become Per-fectly whole​ ​​ ​​​ ​LOVE! SMILE! BOOM!​ ​​ ​​​ ​LOVE! SMILE! BOOM!​ ​​ ​​​ ​Smile, it's okay, it's okay​ ​​
14
​​​ ​Smile, it's okay, it's okay​ ​​ ​​​ ​Even if erased​ ​​​ ​​ ​​​ ​Even if erased​ ​​​ ​​ ​​​ ​​​​Still, it's all beautiful, it's okay​​ ​​ ​​ ​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​Still, it's all beautiful, it's okay​​ ​​ ​​ ​​​​​ ​​ ​​​ ​Even if it crumbles​​​​ ​​ ​​ ​​​ ​Even if it crumbles​​​​ ​​ ​​ ​​​ ​Together until the end​ ​​ ​​​ ​Together until the end​ ​​ ​​​ ​Not scary at all, at all​ ​​ ​​​ ​Not scary at all, at all​ ​​ ​​​ ​​​​This place is already paradise​ ​​​​​ ​​
15
​​​ ​​​​This place is already paradise​ ​​​​​ ​​ ​​​ ​Living is fine Dying is fine​ ​​ ​​​ ​Living is fine Dying is fine​ ​​ ​​​ ​We-can't disappear​ ​​ ​​​ ​We-can't disappear​ ​​ ​​​ ​We're one wherever Even if you run away​ ​​ ​​​ ​We're one wherever Even if you run away​ ​​ ​​​ ​You're! Mine! Chu!♥​ ​​ ​​​ ​You're! Mine! Chu!♥​ ​​ ​​​ ​We'll rot away together-​ ​​ ​​​ ​We'll rot away together-​ ​​ ​​​ ​Beautifully insane-​ ​​
16
​​​ ​Beautifully insane-​ ​​ ​​​ ​Only you-and me​ ​​ ​​​ ​Only you-and me​ ​​ ​​​ ​​​​Oh my, Sweet Scar​​ ​​ ​​​ ​​​​Oh my, Sweet Scar​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​
17
​​​ ​​​​​​ ​​
18
​​​ ​Three, Two.​ ​​ ​​​ ​Three, Two.​ ​​ ​​​ ​Kyun! Kyun! Kyun!​ ​​ ​​​ ​Kyun! Kyun! Kyun!​ ​​ ​​​ ​Forever~​ ​​ ​​​ ​Forever~​ ​​ ​​​ ​For! Ev! Er!​ ​​ ​​​ ​For! Ev! Er!​ ​​ ​​​ ​True love forever​ ​​ ​​​ ​True love forever​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​​​​​​ ​​ ​​​ ​Last one.​ ​​ ​​​ ​Last one.​ ​​ ​​​ ​​ ​​
19
​​​ ​​ ​​
20
​​​ ​Hop, hop, little bunny​ ​​ ​​​ ​Hop, hop, little bunny​ ​​ ​​​ ​where are you going? Into the forest?​ ​​ ​​​ ​where are you going? Into the forest?​ ​​ ​​​ ​Hop, hop, running away​ ​​
21
​​​ ​Hop, hop, running away​ ​​ ​​​ ​with dirt on your white paws.​ ​​ ​​​ ​with dirt on your white paws.​ ​​

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Objetivos de fala para este clipe

Este vídeo é perfeito para quem quer aprimorar a fluência rítmica e a expressividade na fala em inglês. Ele ajuda a praticar a sincronização de palavras com a melodia, um marco crucial para sons mais naturais. Ideal para o método shadowspeak (imitação imediata), pois as frases são repetitivas e cheias de emoção, facilitando a imersão.

Banco de frases reutilizáveis

  • "It's okay if we're clumsy" (Tudo bem se somos desajeitados)
  • "Together, we can do it" (Juntos, conseguimos)
  • "When you're out of breath, SOS, me!" (Quando você ficar sem fôlego, SOS para mim!)
  • "You are my universe" (Você é meu universo)
  • "Even if you fall down" (Mesmo se você cair)

Essas frases são úteis em conversas cotidianas, especialmente para expressar apoio e afeto. Pratique-as com a mesma entonação do vídeo para ganhar confiança no shadow speech.

Corrija seus pontos fracos

O maior desafio aqui é a ritmada rápida e as interjeições (como "Woo-hai!" ou "Kyun!"). Elas ajudam a melhorar a pronúncia de sílabas curtas e a fluidez na transição entre palavras. Use o método de shadowing: reproduza o vídeo, pause e repita imediatamente, tentando igualar o tom e a velocidade. Sites de shadowing podem auxiliar, mas este clipe é ótimo para começar, pois as repetições facilitam a adaptação.

Aprender inglês com YouTube nunca foi tão divertido! Com este vídeo, você pratica prática de conversação em inglês de forma lúdica, enquanto desenvolve a capacidade de se expressar com emoção. Lembre: o segredo é repetir, repetir e se divertir no processo!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasYou're shining · is shining · are you going
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll breathe · We'll rot

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →