Prática de Shadowing: Rick's ENTIRE Story Explained - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 365 frases e 6057 palavras para praticar shadowing. A fala dura 30:59. O falante fala rápido, cerca de 195 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| portal substantivo | /ˈpɔːɹtl̩/ | portal |
| revenge substantivo | /ɹəˈvɛnd͡ʒ/ | vingança |
| clone substantivo | /kloʊn/ | clone |
| adventure substantivo | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventura |
| curve substantivo | /kɚv/ | curva |
| dimension substantivo | /daɪˈmɛn.ʃən/ | dimensão |
| finite adjetivo | /ˈfaɪ.naɪt/ | finito |
| reveal verbo | /ɹɪˈviːl/ | revelar |
| alternate adjetivo | /ˈɔl.tɚ.nət/ | alternado, alternante |
| scan verbo | /skæn/ | varrer |
| grandson substantivo | /ˈɡɹæn(d)sʌn/ | neto |
| essentially advérbio | /ɪˈsɛnʃəli/ | em essência, essencialmente |
| garage substantivo | /ɡəˈɹɑʒ/ | garagem |
| abandon verbo | /əˈbæn.dən/ | abandonar, desistir |
| countless adjetivo | /ˈkaʊntləs/ | incontável, inumerável |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar |
| turn out verbo | terminar |
| come back verbo | voltar |
| track down verbo | rastrear, localizar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| find out verbo | descobrir |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
| blow up verbo | explodir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 84 contrações e formas reduzidas, como doesn't, isn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Os sons de “sh” e “zh”: dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, shortly /ˈʃɔɹtli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, infinity /ɪnˈfɪnɪti/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como portal, revenge, clone.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | he's been living · have been going · he's been traveling |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has always had · has found · has made |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is often known · being interrogated · is known |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | killer, which has · Mortys which were · again, which is |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.








![The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K]](https://img.youtube.com/vi/bUcv8Oxs8so/mqdefault.jpg)


