Prática de Shadowing: Rock Candy! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: candy, sugar, stick, solution, rock. Este vídeo tem 121 frases e 1436 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:52. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| candy substantivo | /ˈkæn.di/ | rebuçado, bombom |
| crystal substantivo | /ˈkɹɪstəl/ | cristal |
| stir verbo | /stɝ/ | mexer |
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| boil verbo | /bɔɪ(ə)l/ | ferver |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| curious adjetivo | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | curioso |
| coat substantivo | /ˈkoʊ̯t/ | casaco, agasalho |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| patience substantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | paciência |
| overnight advérbio | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | durante a noite, em uma noite |
| colorful adjetivo | /ˈkʌl.əɹ.fl̩/ | colorido |
| geometric adjetivo | /ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/ | geométrico |
| drip verbo | /ˈdɹɪp/ | pingar, gotejar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| cool down verbo | /kuːl ˈdaʊn/ | esfriar, arrefecer |
| cover up verbo | encobrir | |
| fall off verbo | cair | |
| grow up verbo | crescer | |
| stick out verbo | sobressair |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever wanted · has dissolved · has dried |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might be · may have |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were measuring · was waiting |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | keep exploring |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 29 contrações e formas reduzidas, como I'm, you'll, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, geometric /ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/, variability /ˌvæɹ.i.əˈbɪl.ə.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, coat /ˈkoʊ̯t/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, geometric /ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/, drip /ˈdɹɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: crystal /ˈkɹɪstəl/, boil /bɔɪ(ə)l/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/, overkill /ˈoʊ.vɚˌkɪl/, wiggle /ˈwɪɡəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stir /stɝ/, skinny /ˈskɪni/, spoon /spuːn/, skewer /ˈskjuː.ɚ/, sprinkle /ˈspɹɪŋkəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como candy, crystal, stir.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












