Prática de Shadowing: Sabrina Carpenter - Please Please Please (Lyric Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
B1Sabrina Carpenter - Please Please Please
B1Doja Cat - Rules (Official Video)
B1a song I wrote for my crush in high school
B1Mean Girls Changed My Look to Get Revenge! My Bully Helped Me Become Beautiful Overnight
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
B1Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
B1Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) Lyrics
![DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/SMs0GnYze34/mqdefault.jpg)
A2DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]
B1sabrina carpenter - espresso lyrics #espresso #lyrics #sabrina
B1BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
B1cheating on you (sped up + reverb)
B2Does Tate McRae Know Her Lyrics?
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Sabrina Carpenter - Please Please Please”. Este vídeo tem 29 frases e 242 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:32. O falante fala devagar, cerca de 95 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| judgment substantivo | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | juízo, julgamento |
| ceiling substantivo | /ˈsilɪŋ/ | teto |
| babe substantivo | /beɪb/ | gata |
| happily advérbio | /ˈhæp.ə.li/ | alegremente, felizmente |
| ironic adjetivo | /aɪˈɹɑ.nɪk/ | irónico, irônico |
| craving substantivo | /ˈkɹeɪ.vɪŋ/ | ânsia, anelo |
| embarrass verbo | /ɪmˈbæɹəs/ | embaraçar |
| mistake substantivo | /mɪˈsteɪk/ | erro, engano |
| actor substantivo | /ˈæk.tɚ/ | agente |
| proof substantivo | /pɹuf/ | prova |
| kid substantivo | /ˈkɪd/ | criança, miúdo |
| stupid adjetivo | /ˈstjuːpɪd/ | estúpido |
| fresh adjetivo | /fɹɛʃ/ | fresco |
| roll verbo | /ɹəʊl/ | rolar, girar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| stand up verbo | levantar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, babe /beɪb/, ironic /aɪˈɹɑ.nɪk/, mistake /mɪˈsteɪk/, kid /ˈkɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tear, judgment, ceiling.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.