跟讀練習: Sabrina Carpenter - Please Please Please (Lyric Video) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
29 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I know I have good judgment, I know I have good taste
2
It's funny and it's ironic that only I feel that way I promise them that you're different
3
And everyone makes mistakes
4
But just don't I heard that you're an actor
5
So act like a stand -up guy
6
Whatever devil's inside you
7
Don't let them out tonight I tell them it's just your culture
8
And everyone rolls their eyes
9
Yeah, I know
10
All I'm asking, baby
11
Please, please, please, don't prove I'm right
12
Please, please, please, don't bring me to tears when I just did my makeup so nice Heartbreak is one thing,
13
my ego's another I beg you don't embarrass me,
14
motherfucker Please, please, please I have a fun idea,
15
babe Maybe just stay inside I know you're craving some fresh air
16
But the ceiling fan is so nice
17
And we could live so happily
18
If no one knows that you're with me I'm just kidding, but really, really, really
19
Please, please, please
20
Don't prove I'm right
21
Please, please, please
22
Don't bring me to tears when I just did my makeup so nice Heartbreak is one thing,
23
my ego's another I beg you, don't embarrass me, motherfucker
24
Girl, please, please, please come on If you wanna go and be stupid,
25
don't do it in front of me
26
If you don't wanna cry to my music, don't make me hate you believically
27
Please, please, please
28
Please, please, please
29
Please, please, please
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B11
40 句
Sabrina Carpenter - Please Please Please
TeensDaily Conversation
B126 句
Selena Gomez, benny blanco - Don’t Wanna Cry (Official Lyric Video)
TeensDaily Conversation
B11
40 句
Sabrina Carpenter - Taste (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
46 句
Doja Cat - Rules (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
41 句
Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B12
26 句
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily Conversation
B11
195 句
Mean Girls Changed My Look to Get Revenge! My Bully Helped Me Become Beautiful Overnight
TeensDaily Conversation
B12
3 句
sabrina carpenter - espresso lyrics #espresso #lyrics #sabrina
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
16 句
BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily Conversation
B12
38 句
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B12
218 句
Temper City - Self Aware (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B17
29 句
Ariana Grande's "Kiss me" but it's a Disney song ✨
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Sabrina Carpenter - Please Please Please”為素材。 這段影片共有 29 個句子、242 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:32。 說話人語速較慢，每分鐘約 95 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| judgment 名詞 | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | 判斷 /判斷 |
| ceiling 名詞 | /ˈsilɪŋ/ | 天花板, 天棚 |
| happily 副詞 | /ˈhæp.ə.li/ | 快樂地 /快樂地 |
| craving 名詞 | /ˈkɹeɪ.vɪŋ/ | 渴望, 癖好 |
| embarrass 動詞 | /ɪmˈbæɹəs/ | 使…尷尬 /使…尷尬, 使…困窘 |
| mistake 名詞 | /mɪˈsteɪk/ | 錯誤 /錯誤, 錯 /錯 |
| proof 名詞 | /pɹuf/ | 證據 /證據 |
| kid 名詞 | /ˈkɪd/ | 孩子, 小孩 |
| stupid 形容詞 | /ˈstjuːpɪd/ | 笨, 蠢 |
| fresh 形容詞 | /fɹɛʃ/ | 新鮮 /新鮮, 新的 |
| roll 動詞 | /ɹəʊl/ | 滾動 /滾動 |
| taste 名詞 | /teɪst/ | 味道, 味兒 /味兒 |
| promise 名詞 | /ˈpɹɑmɪs/ | 諾言 /諾言, 答應 /答應 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| stand up 動詞 | 站起來 /站起來, 起來 /起來 |
需要注意的發音
說話人用了 21 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'm, you're。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, babe /beɪb/, ironic /aɪˈɹɑ.nɪk/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, mistake /mɪˈsteɪk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: happily /ˈhæp.ə.li/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, actor /ˈæk.tɚ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 tear, judgment, ceiling 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。