跟讀練習: Temper City - Self Aware (Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
218 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
No smoke with no fire, no silence if there's no sound
2
One way or another, you're going to put me out
3
Drinks flowing like water, too drunk to turn off the light
4
Stay under the covers, who knows how we'll end the night
5
Just don't hang your hopes on me, I wanna feel something God,
6
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
7
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
8
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,
9
but I'm way too self -aware
10
Mood swings like the weather, body's under pressure
11
Oh, I love the way you're using your imagination
12
Guys of attraction, put them into practice
13
Just don't let your hopes on me I wanna feel something God,
14
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
15
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
16
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could not,
17
but I'm way too self -aware
18
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God,
19
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie
20
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
21
Oh, we could never be together
22
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
23
But I'm way too self -aware
24
No smoke with no fire
25
No silence if there's no sound
26
One way or another
27
You're going to put me out
28
Drink's flowing like water
29
Too drunk to turn off the light
30
Stay under the covers
31
Who knows how we'll end the night
32
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
33
When you tell me that you love me I wish that I could lie
34
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
35
Though we could never be together
36
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
37
But I'm way too self -aware
38
Mood swings like the weather
39
Bodies under pressure
40
Oh, I love the way you're using your imagination
41
Guys of attraction, put them into practice
42
Just don't let your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
43
When you tell me that you love me I wish that I could lie
44
But my mind gets in the way I know you think that I'm Always way too self -aware
45
Though we could never be together
46
But it's nice to play pretend I wish that I could not
47
But I'm way too self -aware
48
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
49
When you tell me that you love me I wish that I could lie
50
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
51
Oh, we could never be together
52
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
53
But I'm way too self -aware
54
No smoke with no fire
55
No silence if there's no sound
56
One way or another
57
You're going to put me out
58
Drink slow in like water
59
Too drunk to turn off the light
60
Stay under the covers
61
Who knows how we'll end the night
62
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
63
When you tell me that you love me I wish that I could lie
64
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
65
Oh, we could never be together
66
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
67
But I'm way too self -aware
68
Mood swings like the weather
69
Bodies under pressure
70
Oh, I love the way you're using your imagination
71
Guys of attraction, put them into practice
72
Just don't let your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
73
When you tell me that you love me I wish that I could lie
74
But my mind gets in the way I know you think that I'm Always way too self -aware
75
Oh, we could never be together
76
But it's nice to play pretend I wish that I could not
77
But I'm way too self -aware
78
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
79
When you tell me that you love me I wish that I could lie
80
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
81
Oh, we could never be together
82
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
83
But I'm way too self -aware
84
No smoke with no fire
85
No silence if there's no sound
86
One way or another, you're going to put me out
87
Drinks flowing like water, too drunk to turn off the light
88
Stay under the covers, who knows how we'll end the night
89
Just don't hang your hopes on me, I wanna feel something God,
90
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
91
but my mind gets in the way I know you think that I, oh He's way too self -aware
92
Oh, we could never be together
93
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
94
But I'm way too self -aware
95
Mood swings like the weather
96
Bodies under pressure
97
Oh, I love the way you're using your imagination
98
Lies of attraction
99
Put them into practice
100
Just don't let your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
101
When you tell me that you love me I wish that I could lie
102
But my mind gets in the way I know you think that I'm Always way too self -aware
103
Oh, we could never be together
104
But it's nice to play pretend I wish that I could not, but I'm way too self -aware
105
Just don't hang your hopes on me, I wanna feel something God,
106
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
107
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
108
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,
109
but I'm way too self -aware
110
No smoke with no fire
111
No silence if there's no sound
112
One way or another
113
You're going to put me out
114
Drinks flowing like water
115
Too drunk to turn off to life
116
Stay under the covers
117
Who knows how we'll end the night
118
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
119
When you tell me that you love me I wish that I could lie,
120
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
121
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,
122
but I'm way too self -aware
123
Mood swings like the weather, body's under pressure
124
Oh, I love the way you're using your imagination
125
Lies of attraction, put them into practice
126
Just don't let your hopes on me I wanna feel something God,
127
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
128
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
129
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could not,
130
but I'm way too self -aware
131
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
132
When you tell me that you love me I wish that I could lie
133
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
134
Oh, we could never be together
135
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
136
But I'm way too self -aware
137
No smoke with no fire, no silence if there's no sound
138
One way or another, you're going to put me out
139
Drinks flowing like water, too drunk to turn off the light
140
Stay under the covers, who knows how we'll end the night
141
Just don't hang your hopes on me, I wanna feel something God,
142
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
143
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
144
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,
145
but I'm way too self -aware
146
Mood swings like the weather, body's under pressure
147
Oh, I love the way you're using your imagination
148
Lies of attraction, put them into practice
149
Just don't let your hopes on me I wanna feel something God,
150
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
151
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
152
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could not,
153
but I'm way too self -aware
154
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God,
155
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I could lie,
156
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
157
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,
158
but I'm way too self -aware
159
No smoke with no fire
160
No silence if there's no sound
161
One way or another
162
You're going to put me out
163
Drinks flowing like water
164
Too drunk to turn off the line
165
Stay under the covers
166
Who knows how we'll end the night
167
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
168
When you tell me that you love me I wish that I could lie,
169
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
170
Oh, we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could lie,
171
but I'm way too self -aware
172
Mood swings like the weather, body's under pressure
173
Oh, I love the way you're using your imagination
174
Guys of attraction, put them into practice
175
Just don't let your hopes on me I wanna feel something God,
176
you look so pretty when you tell me that you love me I wish that I'd collide,
177
but my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
178
Though we could never be together, but it's nice to play pretend I wish that I could not,
179
but I'm way too self -aware
180
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
181
When you tell me that you love me I wish that I could lie
182
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
183
Oh, we could never be together
184
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
185
But I'm way too self -aware
186
No smoke with no fire
187
No silence if there's no sound
188
One way or another
189
You're going to put me out
190
Drink's flowing like water
191
Too drunk to turn off the light
192
Stay under the covers
193
Who knows how we'll end the night
194
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
195
When you tell me that you love me I wish that I could lie
196
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
197
Oh, we could never be together
198
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
199
But I'm way too self -aware
200
Mood swings like the weather
201
Bodies under pressure
202
Oh, I love the way you're using your imagination
203
Lies of attraction, put them into practice
204
Cause don't let your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
205
When you tell me that you love me I wish that I could lie
206
But my mind gets in the way I know you think that I'm Always way too self -aware
207
Though we could never be together
208
But it's nice to play pretend I wish that I could not
209
But I'm way too self -aware
210
Just don't hang your hopes on me I wanna feel something God, you look so pretty
211
When you tell me that you love me I wish that I could lie
212
But my mind gets in the way I know you think that I'm always way too self -aware
213
Oh, we could never be together
214
But it's nice to play pretend I wish that I could lie
215
But I'm way too self -aware
216
Thank you.
217
You Thank
218
you.
FOR YOU
推薦影片
B13
21 句
Temper City - Self Aware
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
44 句
Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
TeensDaily Conversation
A254 句
Sam Smith - Fire On Fire (From "Watership Down")
TeensDaily Conversation
B11
21 句
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
28 句
BLACKPINK - 'SURE THING (Miguel)' COVER 0812 SBS PARTY PEOPLE
TeensDaily Conversation
B12
73 句
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 句
Chrystal - The Days (Notion Remix) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
49 句
XG - IN THE RAIN (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B12
50 句
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
25 句
Charlie Puth - Attention (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
37 句
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
12 句
Alan Walker, K-391, Tungevaag, Mangoo - PLAY (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Temper City - Self Aware”為素材。 影片中反覆出現的詞有：aware, wish, self, lie, pretend。 這段影片共有 218 個句子、2270 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 24:54。 說話人語速較慢，每分鐘約 91 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| silence 名詞 | /ˈsaɪ̯ləns/ | 沉默 |
| mood 名詞 | /muːd/ | 心情, 情緒 /情緒 |
| swing 動詞 | /ˈswɪŋ/ | 擺動 /擺動, 搖擺 /搖擺 |
| imagination 名詞 | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | 想像力 |
| attraction 名詞 | /əˈtɹækʃn̩/ | 吸引力 |
| collide 動詞 | /kəˈlaɪd/ | 碰撞, 相撞 |
| smoke 動詞 | /sməʊk/ | 食薰, 噗薰 |
| flow 動詞 | /ˈfloʊ̯/ | 流 |
| aware 形容詞 | /əˈwɛə/ | 警惕的 |
| drink 動詞 | /ˈdɹɪŋk/ | хә, 啉 |
| weather 名詞 | /ˈwɛðɚ/ | 天氣 /天氣, 氣候 /氣候 |
| lie 動詞 | /laɪ̯/ | тон, 䖙 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| turn off 動詞 | 關 /關, 關掉 /關掉 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're using |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | you're going to put |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | we'll end |
需要注意的發音
說話人用了 120 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, wanna。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: pretend /pɹəˈtɛnd/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, mood /muːd/, collide /kəˈlaɪd/, smoke /sməʊk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 silence, mood, swing 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。