ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sabrina Carpenter - Please Please Please (Lyric Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I know I have good judgment, I know I have good taste
2
It's funny and it's ironic that only I feel that way I promise them that you're different
3
And everyone makes mistakes
4
But just don't I heard that you're an actor
5
So act like a stand -up guy
6
Whatever devil's inside you
7
Don't let them out tonight I tell them it's just your culture
8
And everyone rolls their eyes
9
Yeah, I know
10
All I'm asking, baby
11
Please, please, please, don't prove I'm right
12
Please, please, please, don't bring me to tears when I just did my makeup so nice Heartbreak is one thing,
13
my ego's another I beg you don't embarrass me,
14
motherfucker Please, please, please I have a fun idea,
15
babe Maybe just stay inside I know you're craving some fresh air
16
But the ceiling fan is so nice
17
And we could live so happily
18
If no one knows that you're with me I'm just kidding, but really, really, really
19
Please, please, please
20
Don't prove I'm right
21
Please, please, please
22
Don't bring me to tears when I just did my makeup so nice Heartbreak is one thing,
23
my ego's another I beg you, don't embarrass me, motherfucker
24
Girl, please, please, please come on If you wanna go and be stupid,
25
don't do it in front of me
26
If you don't wanna cry to my music, don't make me hate you believically
27
Please, please, please
28
Please, please, please
29
Please, please, please

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Sabrina Carpenter - because i liked a boy (Official Video)B2
1

Sabrina Carpenter - because i liked a boy (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Sabrina Carpenter - EspressoB1
6

Sabrina Carpenter - Espresso

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sabrina Carpenter - Manchild (Official Video)B1
7

Sabrina Carpenter - Manchild (Official Video)

Teens
Sabrina Carpenter - Thumbs (Official Lyric Video)B1

Sabrina Carpenter - Thumbs (Official Lyric Video)

Teens
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Sabrina Carpenter - Please Please PleaseB1
1
40 ประโยค

Sabrina Carpenter - Please Please Please

TeensDaily Conversation
Doja Cat - Rules (Official Video)B1
1
46 ประโยค

Doja Cat - Rules (Official Video)

TeensDaily Conversation
a song I wrote for my crush in high schoolB1
2
26 ประโยค

a song I wrote for my crush in high school

TeensDaily Conversation
Mean Girls Changed My Look to Get Revenge! My Bully Helped Me Become Beautiful OvernightB1
1
195 ประโยค

Mean Girls Changed My Look to Get Revenge! My Bully Helped Me Become Beautiful Overnight

TeensDaily Conversation
Temper City - Self Aware (Lyrics)B1
2
218 ประโยค

Temper City - Self Aware (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)B1
2
38 ประโยค

Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) LyricsB1
1
34 ประโยค

Mabel - Mad Love (sped up/TikTok Remix) Lyrics

TeensDaily Conversation
DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]A2
1
35 ประโยค

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
sabrina carpenter - espresso lyrics #espresso #lyrics #sabrinaB1
2
3 ประโยค

sabrina carpenter - espresso lyrics #espresso #lyrics #sabrina

TeensDaily ConversationHigh School Students
BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEOB1
3
16 ประโยค

BABYMONSTER - 'LIKE THAT' EXCLUSIVE PERFORMANCE VIDEO

TeensDaily Conversation
cheating on you (sped up + reverb)B1
1
32 ประโยค

cheating on you (sped up + reverb)

TeensDaily Conversation
Does Tate McRae Know Her Lyrics?B2
167 ประโยค

Does Tate McRae Know Her Lyrics?

TeensDaily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Sabrina Carpenter - Please Please Please” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 242 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:32 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 95 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
tear คำกริยา/tɛɹ/ฉีก
ceiling คำนาม/ˈsilɪŋ/เพดาน
mistake คำนาม/mɪˈsteɪk/ข้อผิดพลาด, ความผิดพลาด
proof คำนาม/pɹuf/การพิสูจน์
stupid คำคุณศัพท์/ˈstjuːpɪd/โง่
fresh คำคุณศัพท์/fɹɛʃ/สด
roll คำกริยา/ɹəʊl/กลิ้ง
taste คำนาม/teɪst/รสชาติ, รส
promise คำนาม/ˈpɹɑmɪs/สัญญา

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, proof /pɹuf/, fresh /fɹɛʃ/, roll /ɹəʊl/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, proof /pɹuf/, stupid /ˈstjuːpɪd/, fresh /fɹɛʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง tear, ceiling, mistake เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →