Pratique du Shadowing: Sabrina Carpenter - Please Please Please (Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

29 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I know I have good judgment, I know I have good taste
2
It's funny and it's ironic that only I feel that way I promise them that you're different
3
And everyone makes mistakes
4
But just don't I heard that you're an actor
5
So act like a stand -up guy
6
Whatever devil's inside you
7
Don't let them out tonight I tell them it's just your culture
8
And everyone rolls their eyes
9
Yeah, I know
10
All I'm asking, baby
11
Please, please, please, don't prove I'm right
12
Please, please, please, don't bring me to tears when I just did my makeup so nice Heartbreak is one thing,
13
my ego's another I beg you don't embarrass me,
14
motherfucker Please, please, please I have a fun idea,
15
babe Maybe just stay inside I know you're craving some fresh air
16
But the ceiling fan is so nice
17
And we could live so happily
18
If no one knows that you're with me I'm just kidding, but really, really, really
19
Please, please, please
20
Don't prove I'm right
21
Please, please, please
22
Don't bring me to tears when I just did my makeup so nice Heartbreak is one thing,
23
my ego's another I beg you, don't embarrass me, motherfucker
24
Girl, please, please, please come on If you wanna go and be stupid,
25
don't do it in front of me
26
If you don't wanna cry to my music, don't make me hate you believically
27
Please, please, please
28
Please, please, please
29
Please, please, please

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Sabrina Carpenter - Please Please Please ». Cette vidéo contient 29 phrases et 242 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:32. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tear verbe/tɛɹ/déchirer
judgment nom/ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/jugement
ceiling nom/ˈsilɪŋ/plafond
happily adverbe/ˈhæp.ə.li/joyeusement, gaiement
ironic adjectif/aɪˈɹɑ.nɪk/ironique
craving nom/ˈkɹeɪ.vɪŋ/désir ardent
embarrass verbe/ɪmˈbæɹəs/embarrasser, gêner
mistake nom/mɪˈsteɪk/faute, erreur
actor nom/ˈæk.tɚ/faiseur, faiseuse
proof nom/pɹuf/preuve
kid nom/ˈkɪd/gamin, gosse
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
fresh adjectif/fɹɛʃ/nouveau
roll verbe/ɹəʊl/faire rouler
taste nom/teɪst/goût, saveur

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
stand up verbese lever, se mettre debout

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tear /tɛɹ/, ironic /aɪˈɹɑ.nɪk/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, proof /pɹuf/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: ceiling /ˈsilɪŋ/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tear, judgment, ceiling.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →