Prática de Shadowing: Send This To Your Parents.... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 37 frases e 458 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:49. O falante fala rápido, cerca de 252 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| incredibly advérbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incrivelmente |
| pursue verbo | /pɚˈsu/ | perseguir |
| miserable adjetivo | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | miserável |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| passion substantivo | /ˈpæʃən/ | paixão |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | resolver |
| composition substantivo | /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/ | composição |
| talented adjetivo | /ˈtæləntɪd/ | talentoso |
| judgment substantivo | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | juízo, julgamento |
| counsel substantivo | /ˈkaʊn.səl/ | consulta |
| portfolio substantivo | /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/ | porta-fólio, portfólio |
| stake substantivo | /steɪk/ | estaca |
| immigrant substantivo | /ˈɪmɪɡɹənt/ | imigrante |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como you're, didn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, incorrectly /ˌɪnkəˈɹɛk(t).li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como incredibly, pursue, miserable.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























