Prática de Shadowing: You're Running 6 Businesses and That's Your Problem - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm on failing business number six right now.
2
They haven't all failed per se, but none have yet to generate cash and running out of runway.
3
Do you recommend I get a job or keep pushing harder to get one of these profitable?
4
I will be a business owner one day, but the phase I'm in right now sucks.
5
I feel like I'm on the verge of something great.
6
My bank account says otherwise.
7
Well, first off, you are a business owner.
8
You're just not a profitable business owner, so don't feel too bad.
9
Technically, you're a multiple business owner, which I think might actually be your issue.
10
So you said you're on failing business number six right now.
11
I have this feeling that you have more than one that's ongoing right now and that your attention is split.
12
You have such limited resources that you need to allocate all of them towards one thing because you can do so little.
13
Big picture, I am guessing that you are over-complicating the process of getting your business started, which just means
14
that you need to get a stranger to give you money in exchange for doing something for them
15
that they do not know how to do or want to do or have time to do.
16
Right?
17
They don't have the time to do it, they don't want to do it, or they don't know how to do it.
18
Those are your three buckets.
19
You do any of those three things for somebody in exchange for money, and you get them to give it to you as the trade.
20
That is the easiest business to start.
21
And so if you're struggling there, I'm guessing that you're not doing that, which means it means you're probably not letting people know about your stuff, and you're spending all your time trying to think about your business,
22
rather than letting people know about the one you got.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 22 frases e 324 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:22. O falante fala rápido, cerca de 237 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • profitable /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/ (adjetivo) — lucrativo. Producing a profit.
  • suck /sʌk/ (verbo) — chupar, sugar. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
  • resource /ɹɪˈzɔːs/ (substantivo) — recurso, expediente. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
  • ongoing /ɒnˈɡəʊ.ɪŋ/ (adjetivo) — contínuo, em curso. Continuing, permanent, lasting.
  • generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ (verbo) — gerar. To bring into being; give rise to.
  • technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ (advérbio) — na realidade, tecnicamente. Based on precise facts, which, however, may be contrary to common belief or casual terminology.
  • bucket /ˈbʌkɪt/ (substantivo) — balde. A container made of rigid material, often with a handle, used to carry liquids or small items.
  • runway /ˈɹʌnweɪ/ (substantivo) — passarela. A defined, narrow section of land or an artificial structure used for access.
  • verge /vɜːd͡ʒ/ (substantivo) — beira, beirada. A rod or staff of office, e.g. of a verger.
  • allocate /ˈæl.ə.keɪt/ (verbo) — alocar. To set aside for a purpose.
  • complicate /ˈkɑmplɪkeɪt/ (verbo) — complicar. To make complex; to modify so as to make something intricate or difficult.
  • fail /feɪl/ (verbo) — falhar, fracassar. To be unsuccessful.
  • split /splɪt/ (verbo) — partir, dividir. To divide fully or partly along a more or less straight line.
  • phase /feɪz/ (substantivo) — fase. A distinguishable part of a sequence or cycle occurring over time.
  • strange /stɹeɪnd͡ʒ/ (adjetivo) — estranho, esquisito. Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como profitable, suck, resource.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →