Prática de Shadowing: She thinks I'm too Good for her - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I can't marry you!
2
You're too good for me!
3
It's not even me!
4
You are too nice to me!
5
I'll be less nice!
6
Your gifts are too specific!
7
I'll get you a gift card!
8
I'm sorry, I never got to buy a gift card!
9
You're too emotionally supportive!
10
You can walk on down to therapy!
11
It's the money!
12
You make too much money!
13
I'll quit my job!
14
I'll do improv!
15
No!
16
Babe!
17
Babe!
18
I can't do it.
19
I can't.
20
My mom likes you too much.
21
I'm doing the thing.
22
No, you're too in love with me.
23
So are you.
24
What?
25
You're too committed.
26
Fine.
27
We can be Polly.
28
What?
29
I mean, you could be Polly.
30
Fine.
31
No. God damn it.
32
Are you not running after me?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “She thinks I'm too Good for her”. This video has 32 sentences and 126 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks at a steady 141 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
babe noun/beɪb/A baby or infant; a very young human or animal.
marry verb/ˈmæɹi/To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife.
commit verb/kəˈmɪt/To give in trust; to put into charge or keeping; to entrust; to consign; used with to or formerly unto.
supportive adjective/səˈpɔɹtɪv/Providing support.
emotionally adverb/ɪˈməʊʃənəli/In an emotional manner; displaying emotion.
improv noun/ˈɪmpɹɑv/Improvisation.
quit verb/kwɪt/To leave (a place).
therapy noun/ˈθɛɹ.ə.pi/Attempted remediation of a health problem following a diagnosis, usually synonymous with treatment.
gift noun/ɡɪft/Something given to another voluntarily, without charge.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You're too good for me!
  • I'll get you a gift card!
  • No, you're too in love with me.
  • Are you not running after me?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be · I'll get · I'll quit
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm doing · Are you not running

Pronunciation to watch

The speaker uses 13 contractions and reduced forms, such as I'll, you're, can't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like babe, marry, commit.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →