Prática de Shadowing: Something is jamming GPS over Europe. Here's what we found - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Something is jamming GPS over Europe. Here's what we found”. As palavras que mais se repetem: satellite, signal, Gps. Este vídeo tem 396 frases e 5678 palavras para praticar shadowing. A fala dura 34:04. O falante fala em ritmo natural, cerca de 167 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| interference substantivo | /ˌɪntəɹˈfɪɹɪns/ | interferência |
| navigation substantivo | /nævɪˈɡeɪʃən/ | navegação, náutica |
| receiver substantivo | /ɹəˈsi.vɚ/ | destinatário, recebedor |
| orbit substantivo | /ˈɔɹ.bɪt/ | órbita, círculo |
| meter substantivo | /ˈmitəɹ/ | contador |
| antenna substantivo | /ænˈtɛn.ə/ | antena |
| researcher substantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | pesquisador, pesquisadora |
| equation substantivo | /ɪˈkweɪ.ʒən/ | equação |
| measurement substantivo | /ˈmɛʒ.ə.mənt/ | medida, medição |
| continent substantivo | /ˈkɑntɪnənt/ | continente |
| assumption substantivo | /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/ | suposição, pressuposição |
| constellation substantivo | /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/ | constelação |
| hyperboloid substantivo | hiperboloide, hiperboloide de uma folha | |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | engolir |
| quasar substantivo | /ˈkweɪ.zɑɹ/ | quasar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| come back verbo | voltar | |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go back verbo | voltar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We've never seen this before.
- The pattern already told us this wasn't random.
- The frequency told us it wasn't natural.
- I'll say it in the most conservative way possible.
- I'm not saying it's not the jamming.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you add a third, you will narrow · if you don't account for that, you'll still · If you saw Newsweek first, you would definitely |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've been seeing · we've been talking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've never seen · has never seen · we've made |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | had been overwhelmed · being felt · were affected |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 64 contrações e formas reduzidas, como you're, we've, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: interference /ˌɪntəɹˈfɪɹɪns/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, constellation /ˌkɑn.stəˈleɪ.ʃən/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, amplifier /ˈæm.plə.faɪ.ə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: transmit /tɹænsˈmɪt/, orbit /ˈɔɹ.bɪt/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, continent /ˈkɑntɪnənt/, atomic /əˈtɑː.mɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como interference, navigation, receiver.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































