Prática de Shadowing: SOSORRY! / Hatsune Miku - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I know that it's just a feeling, there's a feeling Is there a reason that I can't stop breathing?
2
Why do my never-needed supersede?
3
I have a smile at the blue-blown chest again
4
Forget that I know we say I'm misbehaving My life is hardly ever at, it's screaming Blame me until it's over,
5
get the closure I try to make you believe my right Come on and celebrate,
6
I've got nothing to do Making sure I'm never safe when we all feel guilty Ending everything with a story,
7
we'll do that You're getting tired of the same routine Cause no one needs me Pretending that I'm gone completely
8
I wanted to get out of bed today I always get in my way
9
I'm sorry for all the problems that I've got Just give me another score
10
Never getting clear of the cause Tell me what am I
11
going for You still got me the way I need to know
12
I promise God I need you more alone I'm better off on my own
13
There's a better way to go I'm always in the wrong way I know I'm never the wrong
14
Celebrating everything back before you Feeling only then
15
when I'm around the top People loving a smile as all I can do Cause I never met her,
16
couldn't love to ask you My friends I hate giving explanations So why should I ever alone?
17
When I can't hit the fall I'm giving all the satisfaction Of believing everything is
18
so bad And so don't forgive me It's hating the responsibility
19
Until I knew I am alone today It's the only reason I say
20
I'm sorry for all of the problems That I got just making a matter of heart
21
Everything was terrible I found my whole normal broken I'm terrified of thinking I should
22
The hour's giving a sign Does it feel like I'm crossing the line?
23
Stay alive and breath up to my next expectation That I'm shedding my mind
24
Acologizing every time Repeating a broken rhyme
25
Till I know I'm gonna be fine You know that it's a night bright Until the day that I die I'm sorry,
26
I'm a problem that I could Just give me another score
27
Then I'm in zero for four Tell me how am I to go for?
28
You're stuck with me, come play me too long
29
I promise that I ain't even more alone I'm better off on my own
30
Cause I've had a way to run down I'm always in the wrong way I know I'll never go alone
31
And this is not what I know Tomorrow's gonna be my fault
32
I know that it's just a feeling disappearing Is there a reason that I can't stop breathing?
33
Why am I never needed to perceive it?
34
I hope I smile and I apologize again

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto & Antecedentes

A música "SOSORRY!" da Hatsune Miku explora sentimentos complexos como culpa, solidão e a busca por compreensão. O eu lírico reflete sobre suas emoções, desafios pessoais e o desejo de conexão com os outros, mesmo quando se sente perdido. Essa temática é particularmente relevante para aqueles que estão aprendendo inglês e procuram se expressar em situações emocionais. Praticar a escuta e a fala através de canções como essa pode ser uma ótima maneira de melhorar as habilidades de prática de conversação em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "I'm sorry for all the problems that I've got." - Uma frase útil para pedir desculpas.
  • "Just give me another score." - Usada para pedir uma nova chance ou avaliação.
  • "Why do my never-needed supersede?" - Uma maneira de questionar por que algumas coisas parecem mais importantes.
  • "I promise that I ain't even more alone." - Uma expressão de desejo de companhia.
  • "Everything was terrible." - Um jeito honesto de expressar descontentamento.

Guia Passo a Passo para Shadowing

A prática de shadowing é uma técnica eficaz para melhorar a pronúncia e a fluência em inglês. Para trabalhar com a música "SOSORRY!", siga este guia:

  1. Ouça a música atentamente: Primeiro, escute a canção sem se preocupar em reproduzir. Concentre-se nas emoções e no tom.
  2. Leia a letra: Encontre a letra da música e leia. Isso ajudará a você entender o significado das palavras e a construção das frases.
  3. Pratique a reprodução: Ouça novamente enquanto tenta reproduzir as falas da artista. Utilize a técnica de shadowspeaks para imitar a entonação e o ritmo.
  4. Grave sua voz: Ao praticar, grave sua voz e ouça as gravações. Compare sua pronúncia com a original para identificar áreas de melhoria.
  5. Repita e refine: Continue praticando até se sentir confortável. Quanto mais você repetir, melhor será sua habilidade de melhorar a pronúncia em inglês.

Usar recursos como aprender inglês com youtube e vídeos de música é uma ótima maneira de desenvolver suas habilidades! Não hesite em integrar a técnica de shadowing em sua rotina de estudos para maximizar seu potencial de aprendizado.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstop breathing · hate giving
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm misbehaving · You're getting · I'm giving
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowe'll do · I'll never go

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →