Prática de Shadowing: Succession - The Best of Shiv Roy - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Succession - The Best of Shiv Roy”. As palavras que mais se repetem: Shiv, Dad, speak, ear, dead. Este vídeo tem 142 frases e 833 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:17. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 27 das 142 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| intend verbo | /ɪnˈtɛnd/ | pretender, tencionar |
| cruise substantivo | /kɹuz/ | cruzeiro |
| toast substantivo | /toʊst/ | torrada |
| arrival substantivo | /əˈɹaɪ.vl̩/ | chegada, vinda |
| destruction substantivo | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | destruição |
| slide substantivo | /ˈslaɪ̯d/ | escorrega, escorregador |
| offense substantivo | /əˈfɛns/ | ofensa, delito |
| implement verbo | /ˈɪmpləmənt/ | implementar |
| beloved adjetivo | /bɪˈlʌvd/ | amado |
| logical adjetivo | /ˈlɑd͡ʒɪkəl/ | lógico |
| mere adjetivo | /mɪɚ/ | mero |
| passionate adjetivo | /ˈpæʃənɪt/ | ardente |
| historically advérbio | /hɪˈstɔɹɪkli/ | historicamente |
| assure verbo | /əˈʃʊɹ/ | assegurar |
| buzz substantivo | /bʌz/ | zumbido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| going forward advérbio | doravante, daqui em diante | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You're not good enough for me.
- That's why you love me.
- Even though I don't love you.
- Does anyone care to speak to my qualities?
- I'm not saying that it should be.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been made · has lost |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | have been made · was pronounced |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 37 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, assure /əˈʃʊɹ/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: historically /hɪˈstɔɹɪkli/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: intend /ɪnˈtɛnd/, toast /toʊst/, slide /ˈslaɪ̯d/, implement /ˈɪmpləmənt/, beloved /bɪˈlʌvd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, purposeful /ˈpɝ.pəs.fəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: slide /ˈslaɪ̯d/, streamer /ˈstɹiːmɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como intend, cruise, toast.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











