Pratique du Shadowing: Succession - The Best of Shiv Roy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

142 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh no, Scary Poppins is on maneuvers.
2
Can you, no just, just block me from here.
3
You're not good enough for me.
4
Oh, right.
5
Oh, I see.
6
Well, let's see about that.
7
Yeah, no, I'm way out of your fucking league.
8
Oh, you think so?
9
Yeah?
10
Uh -huh.
11
But that's why you want me.
12
That's why you love me.
13
Fuck you.
14
Even though I don't love you.
15
Yeah, ha ha ha.
16
Shut the fuck up and stop laughing.
17
It's not a comedy night.
18
Oh, shhh!
19
A distraction.
20
Oh, yeah?
21
Well, you know what?
22
Actually, I'm out.
23
Actually, I just fired you, Shiv.
24
If you'd even noticed.
25
Well, I'd already fucking quit if you had any antenna.
26
Rome, you know
27
Dad is never going to choose you because he thinks there's something wrong with you.
28
And I'm sorry, but maybe it's time
29
that we said these things to each other instead of just talking it all out to Vanity Fair.
30
Does anyone care to speak to my qualities?
31
No, Tom looks logical.
32
What?
33
Cruises, document destruction.
34
What?
35
I'm not saying that it should be.
36
I mean, I'm saying you're like family, which is good, but also not family, which is kind of good.
37
Don't fucking touch me.
38
Stop!
39
Stop smiling!
40
He's out of it.
41
He's fucking a 20 -year -old and he's planning for babies in jars.
42
He's gone loopy and he's tried to sell the shop.
43
So, I mean, even just fucking his assistant.
44
We tell the board that he's toast.
45
We push him out.
46
Full coup.
47
Yeah.
48
Slide him out.
49
Say, can chair?
50
Uh, you or me, Rome, CEO.
51
And the other one takes whatever they want, like studio, movies, TV, the streamer, but, you know, equal.
52
Okay.
53
Okay, wow.
54
Poor woman.
55
She probably...
56
She thinks she met a fun guy at a wedding.
57
And I'm paying particular and specific attention to corporate responsibility.
58
I know that some of you have concerns.
59
And I'm here to tell you, we get it.
60
If mistakes have been made historically at cruises, we are going to identify them and implement...
61
What's more, personal accountability is one of the four core pillars of the Waystar philosophy.
62
Hugo, we got that.
63
Thank you.
64
Some people might think this issue was a joke, but we assure you we take it very seriously.
65
Just thank you.
66
So, we are going to ensure that those who engaged in any actions that went beyond mere mistakes, the more purposeful, purposeful, uh,
67
well, I guess either way, if it doesn't work out, she has a great date ladder.
68
Excuse me? As in?
69
Well, you know, people will see her with you, and no offense, but they'll say, what the fuck's going on there?
70
Just take this for a toast, yeah?
71
Oh, God.
72
Shiv, I'm trying to talk to Jerry about something important.
73
Stop buzzing in my fucking ear!
74
Well, someone is feeling better.
75
They think he's gone.
76
They think he's gone.
77
What happened?
78
What do you mean?
79
They think Dad died.
80
What?
81
Yeah.
82
No. I'm sorry.
83
No, I can't have that.
84
Hey, hey, Tom, hey, can she do it?
85
Can Shiv speak to him?
86
They've been putting this to Dad's ear just to speak to him.
87
Okay, I'm giving you to Shiv.
88
Hey, Shiv, I'm putting you by his ear.
89
Okay. Is he hearing?
90
Is he still hearing?
91
Uh, I don't know, but I'm putting you there, okay?
92
And you're by his ear.
93
You can go now.
94
You're talking to him now.
95
Oh, oh, okay.
96
Hey.
97
Hey, Dad.
98
Uh, hello.
99
Hello.
100
Um, you're gonna be okay.
101
And I'm sorry, is he dead?
102
I don't know if he's dead.
103
Is he fucking dead?
104
I don't know.
105
If he's somewhere private, just speak.
106
It's weird, but speak, okay?
107
Like, you never know.
108
He might hear you.
109
Uh, Dad?
110
Um, hey.
111
Dad.
112
Daddy?
113
Uh, I love you.
114
Uh, uh, don't go, please.
115
Not now.
116
No. No, I, uh, I love you.
117
You fucking...
118
God, I don't know.
119
There's no excuses for me. But I... But I...
120
I fucking...
121
I don't know.
122
I do love you.
123
And it's okay.
124
It's okay, Daddy.
125
It's okay.
126
I love you.
127
Okay, hi.
128
Everybody ready?
129
Yeah.
130
Ready?
131
Sure.
132
I...
133
Thank you.
134
As you know, my father, Logan Roy, was pronounced dead on arrival at Teterboro Airport this afternoon.
135
I'd like to thank the press for their respect at this time.
136
You'll understand that I won't be taking any questions.
137
But my brothers and I just want to say that Logan Roy built a great American family company.
138
And as you know, the board will be convening in the next hours to decide on the leadership of the company going forward.
139
This nation has lost a passionate champion
140
and an american titan and we lost a beloved father thank you
141
and in terms of your roles at the company we intend
142
we intend to shepherd it through its whatever its future may be but we'll be there we intend to be there

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Succession - The Best of Shiv Roy ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Shiv, Dad, speak, ear, dead. Cette vidéo contient 142 phrases et 833 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 27 de ses 142 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
intend verbe/ɪnˈtɛnd/avoir l'intention, prévoir
cruise nom/kɹuz/croisière
toast nom/toʊst/pain grillé, toast
arrival nom/əˈɹaɪ.vl̩/arrivée
destruction nom/dɪsˈtɹʌkʃən/destruction
engage verbe/ɪnˈɡeɪd͡ʒ/attirer l'attention
slide nom/ˈslaɪ̯d/toboggan, glissoire
implement verbe/ˈɪmpləmənt/appliquer, exécuter
beloved adjectif/bɪˈlʌvd/bien-aimé, chéri
logical adjectif/ˈlɑd͡ʒɪkəl/logique
mere adjectif/mɪɚ/simple
passionate adjectif/ˈpæʃənɪt/passionné
historically adverbe/hɪˈstɔɹɪkli/historiquement
assure verbe/əˈʃʊɹ/assurer
ladder nom/ˈlæd.ɚ/échelle

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • You're not good enough for me.
  • That's why you love me.
  • Even though I don't love you.
  • Does anyone care to speak to my qualities?
  • I'm not saying that it should be.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been made · has lost
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithave been made · was pronounced

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 37 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, assure /əˈʃʊɹ/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: historically /hɪˈstɔɹɪkli/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, jar /d͡ʒɑː/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cruise /kɹuz/, arrival /əˈɹaɪ.vl̩/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, assure /əˈʃʊɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme intend, cruise, toast.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →