Prática de Shadowing: Suits | Mike Punches Harvey During An Argument - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: Rachel, married, Harvey, Mike, Gibbs. Este vídeo tem 148 frases e 1001 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:25. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 119 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 25 das 148 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| verdict substantivo | /ˈvɜː.dɪkt/ | veredito |
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | arrepender-se, lamentar |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| innocent adjetivo | /ˈɪnəsənt/ | inocente |
| ceremony substantivo | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | cerimônia, cerimónia |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | casar |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| hook substantivo | /hʊk/ | gancho |
| globe substantivo | /ɡloʊb/ | globo |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| bride substantivo | /bɹaɪd/ | noiva |
| sail substantivo | /seɪl/ | vela |
| maid substantivo | /meɪd/ | empregada, servente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get out verbo | sair | |
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | levar embora, retirar |
| find out verbo | descobrir | |
| go away verbo | sair, partir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What are you doing here?
- You want to go to prison?
- You think you're not weak?
- You're only doing this because you feel guilty, all right?
- See how far you've come?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 68 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: verdict /ˈvɜː.dɪkt/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, innocent /ˈɪnəsənt/, hook /hʊk/, commit /kəˈmɪt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hook /hʊk/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como verdict, regret, finger.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












