Prática de Shadowing: Talking About Technology & the Internet in English | Listening & Speaking Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Talking About Technology & the Internet in English”. As palavras que mais se repetem: English, conversation, natural, sound, culture. Este vídeo tem 257 frases e 2331 palavras para praticar shadowing. A fala dura 20:23. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tone substantivo | /ˈtəʊn/ | tom |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| react verbo | /ɹiːˈækt/ | reagir |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| dramatic adjetivo | /dɹəˈmætɪk/ | dramático |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| rhythm substantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| misunderstanding substantivo | /ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/ | mal-entendido, confusão |
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar |
| turn off verbo | desligar, apagar |
| wrap up verbo | embrulhar, empacotar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Let's warm up with something simple.
- Let's dive into the digital world together.
- Let's try a few essentials.
- Here's another one you'll hear all the time.
- And I'm like, why now?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever met · I've seen |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who talks · someone who grew |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | enjoy learning · stops working · start using |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most useful · the most awkward · the most annoying |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 47 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, warmth /wɔɹmθ/, smooth /smuːð/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, misunderstanding /ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: react /ɹiːˈækt/, habit /ˈhæb.ɪt/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, connect /kəˈnɛkt/, awkward /ˈɔk.wɚd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: scroll /skɹoʊl/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, skill /skɪl/, subtle /ˈsʌtəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hint /hɪnt/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tone, lesson, react.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












