Prática de Shadowing: The Art Of Making A Plan ( That Actually Works ) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “The Art Of Making A Plan”. As palavras que mais se repetem: step, anchor, target. Este vídeo tem 35 frases e 304 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:35. O falante fala rápido, cerca de 191 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| anchor substantivo | /ˈæŋ.kəː/ | âncora |
| obstacle substantivo | /ˈɑbstəkəl/ | obstáculo, estorvo |
| anticipate verbo | /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/ | antecipar-se |
| reminder substantivo | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | lembrete |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| trigger substantivo | /ˈtɹɪɡɚ/ | gatilho |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definir |
| kilogram substantivo | /ˈkɪləɡɹæm/ | quilograma, kilograma |
| negotiable adjetivo | /nɪˈɡoʊʃəbəl/ | negociável |
| unavoidable adjetivo | /ˌʌnəˈvɔɪdəbəl/ | inevitável, incontornável |
| willpower substantivo | /ˈwɪlˌpaʊɚ/ | força de vontade, determinação |
| calorie substantivo | /ˈkæləɹi/ | caloria |
| attach verbo | /əˈtæt͡ʃ/ | anexar |
| activate verbo | /ˈæktɪˌveɪt/ | ativar |
| sticky adjetivo | /ˈstɪki/ | grudento, pegajoso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| write down verbo | anotar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como you'll, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/, unavoidable /ˌʌnəˈvɔɪdəbəl/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, fade /feɪd/, snack /snæk/, upload /ˈʌpˌloʊd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: obstacle /ˈɑbstəkəl/, actionable /ˈæk.ʃə.nə.bəl/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/, unavoidable /ˌʌnəˈvɔɪdəbəl/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sticky /ˈstɪki/, snack /snæk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anchor, obstacle, anticipate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











