Prática de Shadowing: The Only App That Teaches You Russian Through Conversations - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Want to speak a new language?
2
What if you could press play on a lesson and start speaking in minutes?
3
You'd learn a quick conversation and get every word and grammar rule explained.
4
Well, that's exactly how you learn with the Innovative 101 app.
5
Download Innovative 101 for free right now for the iPhone, iPad, and Android.
6
Choose from 34 languages, select your learning level, and learn fast with bite -sized audio and video lessons by real teachers.
7
Each lesson is just 3 to 15 minutes long.
8
First, you'll hear a conversation.
9
Then, our teachers will translate and explain everything.
10
You can follow along with lesson notes so you understand every word.
11
In minutes, you'll master a conversation and be ready to speak.
12
When you're done with the lesson, you can test your new language ability with our brand new assessment exercises.
13
And then, we'll guide you to the next lesson in line, so you can stay on track, learn and speak even more, and realize your dream of learning the language.
14
So, if you want to speak the language from your very first lesson, and learn fast with bite -sized audio and video lessons by real teachers,
15
then download the innovative 101 app for free, for the iPhone, iPad, and Android.
16
Click the link in the description right now.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 16 frases e 214 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:14. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
innovative adjetivo/ˈɪn.əˌveɪtɪv/inovador, inovativo
audio adjetivo/ˈɔ.di.oʊ/auditivo
bite verbo/baɪt/morder
assessment substantivo/əˈsɛsmənt/contabilização
select verbo/sɪˈlɛkt/escolher, selecionar
grammar substantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
translate verbo/tɹænzˈleɪt/traduzir, verter
download verbo/ˈdaʊnˌloʊd/descarregar, baixar
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
teacher substantivo/ˈti.t͡ʃɚ/professor, professora
conversation substantivo/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversa, conversação
explain verbo/ɪkˈspleɪn/explicar, explanar
link substantivo/ˈlɪŋk/ligação, vínculo
quick adjetivo/kwɪk/rápido, ligeiro

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como you'll, we'll, you'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, ability /əˈbɪl.ə.ti/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, innovative, audio.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstart speaking
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll hear · will translate · you'll master

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →