Prática de Shadowing: The Other Side Of Paradise - Aprenda a falar inglês com vídeo

Oh When

I was young and stupid, my love left to be a rock and roll star He told me,

please don't worry, wise little smile that spoke so safely He booked a one-way ticket,

out west, that's where they make it Six kids stuck in a bed set Two sun-swept poolside riches

He met a girl who wore Versace Pink feather coats and jungle jewelry He's gonna be a phenomenon

He's gonna be Hakeem Olajuwon

He's got a gold on their own He's set over the payphone

I try to keep my cool But my life turns in slow motion I,

I may be blue I wish you could see the wicked true Got up in a rush,

it's killing you Dreaming of the sun you were going through Hold up in a quick windy water

Swingles in a fist like you might run I said oh,

I won't turn on you Super paradise I held on to I said oh,

I won't Where I was from in Lola,

no one left to be a rock and roll star He'd stay and treat his lady,

give everything to his new baby I miss him,

don't you blame me, that boy went stone cold crazy Caught up in camera lusties Chasing that happy pipe dream

I know you don't but I I know you don't but I still try My thunder shook him down

My thunder came and shook him down That girl is gone by

That girl is gone but I still try I think it's over now

A bullet hit but maybe not I feel so fucking low

It hits my head and I feel low My body's looking low

My body's looking wrong

My body's looking wrong My body may be blue I wish you could see the make it true

Caught up in a rush,

it's killing you Dreaming of the sun you're going to Caught up in a grip when we want

Spindles in a fist fight, you might run I settle for a ghost I never knew Fruit for paradise,

I held on to But I settle for a ghost Boom

Boom Boom

✨ Vídeo recomendado

26 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “The Other Side Of Paradise”. As palavras que mais se repetem: Boom, Caught, sun. Este vídeo tem 28 frases e 361 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:20. O falante fala devagar, cerca de 68 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
fist substantivo	/fɪst/	punho
thunder substantivo	/ˈθʌndɚ/	trovão
paradise substantivo	/ˈpæɹədaɪs/	paraíso
shake verbo	/ˈʃeɪk/	sacudir, agitar
payphone substantivo	/ˈpeɪˌfoʊn/	orelhão
spindle substantivo	/ˈspɪndəl/	fuso
windy adjetivo	/ˈwɪn.di/	ventoso
feather substantivo	/ˈfɛðə/	pluma, pena
jewellery substantivo	/ˈd͡ʒʊ-/	joias, joalheria
sweep verbo	/swiːp/	varrer, escovar
grip substantivo	/ˈɡɹɪp/	agarra, agarro
jungle substantivo	/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/	selva, floresta
phenomenon substantivo	/fəˈnɒm.ɪ.nən/	fenômeno, fenómeno
safely advérbio	/ˈseɪfli/	seguramente
bullet substantivo	/ˈbʊlɪt/	bala, projéctil

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo	may be · might run
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever	gonna be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão	won't turn · won't Where

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como don't, gonna, won't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “th”: thunder /ˈθʌndɚ/, feather /ˈfɛðə/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fist /fɪst/, shake /ˈʃeɪk/, sweep /swiːp/, grip /ˈɡɹɪp/, bullet /ˈbʊlɪt/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: spindle /ˈspɪndəl/, swingle /ˈswɪŋ(ɡ)əl/, jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/
s + consoante no início — sem um “i” antes: spindle /ˈspɪndəl/, swingle /ˈswɪŋ(ɡ)əl/, sweep /swiːp/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fist, thunder, paradise.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: The Other Side Of Paradise - Aprenda a falar inglês com vídeo

Glass Animals - The Other Side Of Paradise (Lyrics)

Ashes of Your Love

Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

Sunflower - Post Malone and Swae Lee (Spider-Man Miles Morales)

Sickick - Mind Games (Audio)

Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة

go on a road trip with your friends.

Coolio - Gangsta's Paradise (feat. L.V.) [Official Music Video]

Panic! At The Disco - House of Memories

OneRepublic - Counting Stars

Tame Impala - Loser (Official Video)

petal