Shadowing Practice: The Other Side Of Paradise - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Oh When

I was young and stupid, my love left to be a rock and roll star He told me,

please don't worry, wise little smile that spoke so safely He booked a one-way ticket,

out west, that's where they make it Six kids stuck in a bed set Two sun-swept poolside riches

He met a girl who wore Versace Pink feather coats and jungle jewelry He's gonna be a phenomenon

He's gonna be Hakeem Olajuwon

He's got a gold on their own He's set over the payphone

I try to keep my cool But my life turns in slow motion I,

I may be blue I wish you could see the wicked true Got up in a rush,

it's killing you Dreaming of the sun you were going through Hold up in a quick windy water

Swingles in a fist like you might run I said oh,

I won't turn on you Super paradise I held on to I said oh,

I won't Where I was from in Lola,

no one left to be a rock and roll star He'd stay and treat his lady,

give everything to his new baby I miss him,

don't you blame me, that boy went stone cold crazy Caught up in camera lusties Chasing that happy pipe dream

I know you don't but I I know you don't but I still try My thunder shook him down

My thunder came and shook him down That girl is gone by

That girl is gone but I still try I think it's over now

A bullet hit but maybe not I feel so fucking low

It hits my head and I feel low My body's looking low

My body's looking wrong

My body's looking wrong My body may be blue I wish you could see the make it true

Caught up in a rush,

it's killing you Dreaming of the sun you're going to Caught up in a grip when we want

Spindles in a fist fight, you might run I settle for a ghost I never knew Fruit for paradise,

I held on to But I settle for a ghost Boom

Boom Boom

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

26 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “The Other Side Of Paradise”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Boom, Caught, sun. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-361 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:20. הדובר מדבר לאט, כ-68 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 76% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
fist שם עצם	/fɪst/	אֶגרוֹף
thunder שם עצם	/ˈθʌndɚ/	רַעַם
paradise שם עצם	/ˈpæɹədaɪs/	גַּן עֵדֶן
shake פועל	/ˈʃeɪk/	זִעְזֵעַ, נִיעֵר
spindle שם עצם	/ˈspɪndəl/	פֶּלֶך
feather שם עצם	/ˈfɛðə/	נוצה, נוֹצָה
jewellery שם עצם	/ˈd͡ʒʊ-/	תַּכְשִׁיט, תַּכְשִׁיטִים
jungle שם עצם	/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/	ג׳וּנגֶל
phenomenon שם עצם	/fəˈnɒm.ɪ.nən/	תופעה
bullet שם עצם	/ˈbʊlɪt/	כַּדּוּר, קָלִיעַ

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח	may be · might run
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה	it's killing
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות	gonna be
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	won't turn · won't Where

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, gonna, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “th”: thunder /ˈθʌndɚ/, feather /ˈfɛðə/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swingle /ˈswɪŋ(ɡ)əl/, windy /ˈwɪn.di/, sweep /swiːp/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: paradise /ˈpæɹədaɪs/, riches /ɹɪt͡ʃɪz/, grip /ˈɡɹɪp/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו fist, thunder, paradise.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: The Other Side Of Paradise - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Glass Animals - The Other Side Of Paradise (Lyrics)

Ashes of Your Love

Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

Sunflower - Post Malone and Swae Lee (Spider-Man Miles Morales)

Sickick - Mind Games (Audio)

Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة

Coolio - Gangsta's Paradise (feat. L.V.) [Official Music Video]

Panic! At The Disco - House of Memories

Tame Impala - Loser (Official Video)

LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE

Surf

Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)