Shadowing Practice: Tame Impala - Loser (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

32 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, please.
2
Can you just hang on a second?
3
Just one second.
4
Hey, please.
5
Please.
6
Come on, stop!
7
Come on, that's not what I meant.
8
Wait.
9
Hang on, wait a second.
10
Wait.
11
I'm sorry.
12
Now or never So much for closure,
13
I lost composure I get the message,
14
I love my lesson Tried to correct it,
15
I think I wrecked it Now it's a crisis,
16
I know my life is That's how my life is,
17
you couldn't write this I'm a loser,
18
baby Do you wanna tear my heart out?
19
I'm a tragedy
20
Tryna figure this whole mess out I'm out of favor,
21
my best behavior I get the message,
22
I learn my lessons Desperate times call for desperate measures I said it to you,
23
I said it to you Tried to correct it,
24
well shit I wrecked it I'm a loser,
25
baby Do you wanna tear my heart out?
26
I'm a tragedy
27
Tryna figure my whole life out
28
Island for a lonely Dark streets,
29
a sorrowing Night where I'm grieving The stars are believing
30
I don't know why I didn't find it I probably tried and make me fight it
31
I could not lie, I feel defeated Take it as a sign you're badly needed You're badly needed
32
Badly wanted Oh, my God.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧B2
20 משפטים

Tame Impala - Loser (Theatre Version) |🎧Use Headphones🎧

Daily ConversationWorking Adults
Oliver Tree - Hurt [Official Music Video]B1
8
13 משפטים

Oliver Tree - Hurt [Official Music Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)B1
5
29 משפטים

Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shakira - Try Everything (Official Video)B1
6
17 משפטים

Shakira - Try Everything (Official Video)

KidsTeensDaily Conversation
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمةB1
2
50 משפטים

Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official VideoB1
5
37 משפטים

My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)B1
2
19 משפטים

Fat Papi and prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)B1
1
25 משפטים

Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]B1
18
22 משפטים

Dua Lipa - Training Season (Live from the Royal Albert Hall) [Official Performance Video]

TeensDaily ConversationHigh School Students
ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)B1
6
28 משפטים

ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)B1
1
22 משפטים

Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Em Beihold - Numb Little BugB1
2
23 משפטים

Em Beihold - Numb Little Bug

TeensDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Tame Impala - Loser”. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-214 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:15. רק 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
tear פועל/tɛɹ/קָרַע
desperate שם תואר/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/מיואש
tragedy שם עצם/ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/טְרָגֶדְיָה
loser שם עצם/luzɚ/מַפְסִידָן, לווּזֶר
wreck שם עצם/ˈɹɛk/גרוטאה
lonely שם תואר/ˈloʊnli/גַּלְמוּד
sorrow שם עצם/ˈsɑɹoʊ/צַעַר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-14 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, wanna, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: closure /ˈkloʊ.ʒɚ/, composure /kəmˈpoʊʒɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: badly /ˈbæd.li/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tear /tɛɹ/, desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, wreck /ˈɹɛk/, sorrow /ˈsɑɹoʊ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lesson, tear, desperate.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →