Prática de Shadowing: These Millionaires Gave Us Life Changing Advice... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “These Millionaires Gave Us Life Changing Advice..”. Este vídeo tem 229 frases e 2501 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:01. O falante fala rápido, cerca de 208 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| downtown substantivo | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | centro, baixa |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| passion substantivo | /ˈpæʃən/ | paixão |
| pursue verbo | /pɚˈsu/ | perseguir |
| athlete substantivo | /ˈæθ.liːt/ | atleta |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, alugar |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| enable verbo | /ɪˈneɪ.bəl/ | habilitar, possibilitar |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| honesty substantivo | /ˈɑ.nɪ.sti/ | honestidade |
| financially advérbio | financeiramente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go out verbo | sair | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| get out verbo | sair | |
| get over verbo | superar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| pay off verbo | compensar | |
| put together verbo | montar, construir | |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We've got a crazy busy day planned today.
- You know what's your name and where are you from?
- What industry did you decide to pursue a career in?
- What industry did you guys pursue a career in?
- Where did you start out?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've been growing · have been going |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | who's been · have you seen · I've already said |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is paid · is actually invested |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 56 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, sharp /ʃɑɹp/, passionate /ˈpæʃənɪt/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: invest /ɪnˈvɛst/, depend /dɪˈpɛnd/, athlete /ˈæθ.liːt/, knock /nɑk/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, enable /ɪˈneɪ.bəl/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, unreal /ʌnˈɹi.əl/, debatable [dɪˈbeɪtəbəɫ]
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, behalf /bɪˈhæf/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skill, downtown, invest.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.























