Prática de Shadowing: This Train Game Is Pure MADNESS... - Ep 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 167 frases e 1292 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 123 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (substantivo) — prioridade, prioridades. An item's relative importance.
- decent /ˈdiː.sənt/ (adjetivo) — digno. Appropriate; suitable for the circumstances.
- chaos /ˈkeɪˌɑs/ (substantivo) — caos. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
- goofy /ˈɡufi/ (adjetivo) — pateta. Quirky or silly, often in a humorous manner; daft.
- grass /ɡɹɑːs/ (substantivo) — grama, relva. Any plant of the family Poaceae, characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem, especially those grown as…
- objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ (substantivo) — objetivo. A material object that physically exists.
- complain /kəmˈpleɪn/ (verbo) — reclamar, queixar-se. To express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment.
- legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/ (adjetivo) — lendário, legendário. Of or pertaining to a legend or to legends.
- chaotic /keɪˈɑtɪk/ (adjetivo) — caótico. Filled with chaos.
- meanwhile /ˈmiːnwaɪl/ (advérbio) — ao mesmo tempo, simultaneamente. During the time that something is happening, often specifically in a different place.
- confused /kənˈfjuːzd/ (adjetivo) — confuso. unable to think clearly or understand
- moral /ˈmoɹəl/ (adjetivo) — moral. Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude.
- railway /ˈɹeɪlˌweɪ/ (substantivo) — ferrovia. A transport system using rails used to move passengers or goods.
- ideal /aɪˈdi(ə)l/ (adjetivo) — ideal. Pertaining to ideas, or to a given idea.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (substantivo) — conforto. Contentment, ease.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
- find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
- get off (verbo) — sair. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- go back (verbo) — voltar. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- turn on (verbo) — abrir, ligar. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 49 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, developer /dɪˈvɛləpɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como priority, decent, chaos.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have seen · we've arrived · have forgotten |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most chaotic · the most goofiest · the coolest |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | shouldn't be · should probably get |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may as · may have |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














