Prática de Shadowing: Tiếng Anh trong Y Khoa U2 Task 1 and 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 2.
2
Taking a history 2.
3
Tasks 1 and 2.
4
Now, Mrs Brown, can you tell me, have you any trouble with your stomach or bowels?
5
Well, I sometimes get a bit of indigestion.
6
Oh, I see.
7
And could you tell me more about that?
8
Well, it only comes on if I have a hot.. something spicy, you know, like a curry.
9
I see.
10
Well, that's quite normal, really.
11
And what's your appetite like?
12
Not bad.
13
And any problems with your waterworks?
14
No, they're all right.
15
And are you still having your periods regularly?
16
No, they stopped.
17
Must have been five years ago.
18
Hmm.
19
Any pain in the chest?
20
Any palpitation?
21
Swelling of the ankles?
22
Not really, Doctor.
23
And what about coughs or wheezing or shortness of breath?
24
Hmm.
25
Only when I've got a cold.
26
Have you noticed any weakness or tingling in your limbs?
27
No. No, I can't say that I have, really.
28
What sort of mood have you been in recently?
29
I've been feeling a bit down.
30
You know, I'm not sleeping well.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Tiếng Anh trong Y Khoa U2 Task 1 and 2”. Este vídeo tem 30 frases e 171 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:28. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 116 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 11 das 30 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
mood substantivo/muːd/humor, mau humor
stomach substantivo/ˈstʌmək/estômago
breathe verbo/bɹiːð/respirar
weakness substantivo/ˈwik.nɪs/fraqueza
ankle substantivo/ˈæŋ.kəl/tornozelo
curry substantivo/ˈkʌ.ɹi/curry, caril
appetite substantivo/ˈæp.əˌtaɪt/apetite
spicy adjetivo/ˈspaɪsi/picante
limb substantivo/lɪm/membro
swell verbo/swɛl/inchar
bowel substantivo/ˈbaʊ.əl/intestino grosso
indigestion substantivo/ˌɪn.dɪˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/indigestão
palpitation substantivo/ˌpælpɪˈteɪʃən/palpitação
tingle verbo/ˈtɪŋɡəl/formigar
wheeze substantivo/ʍiːz/sibilo

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • And what's your appetite like?
  • Only when I've got a cold.
  • Have you noticed any weakness or tingling in your limbs?
  • No, I can't say that I have, really.
  • What sort of mood have you been in recently?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I've, can't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: indigestion /ˌɪn.dɪˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/, palpitation /ˌpælpɪˈteɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: mood /muːd/, stomach /ˈstʌmək/, appetite /ˈæp.əˌtaɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ankle /ˈæŋ.kəl/, swell /swɛl/, bowel /ˈbaʊ.əl/, tingle /ˈtɪŋɡəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stomach /ˈstʌmək/, spicy /ˈspaɪsi/, swell /swɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mood, stomach, breathe.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →