跟讀練習: Tiếng Anh trong Y Khoa U2 Task 1 and 2 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
30 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 2.
2
Taking a history 2.
3
Tasks 1 and 2.
4
Now, Mrs Brown, can you tell me, have you any trouble with your stomach or bowels?
5
Well, I sometimes get a bit of indigestion.
6
Oh, I see.
7
And could you tell me more about that?
8
Well, it only comes on if I have a hot.. something spicy, you know, like a curry.
9
I see.
10
Well, that's quite normal, really.
11
And what's your appetite like?
12
Not bad.
13
And any problems with your waterworks?
14
No, they're all right.
15
And are you still having your periods regularly?
16
No, they stopped.
17
Must have been five years ago.
18
Hmm.
19
Any pain in the chest?
20
Any palpitation?
21
Swelling of the ankles?
22
Not really, Doctor.
23
And what about coughs or wheezing or shortness of breath?
24
Hmm.
25
Only when I've got a cold.
26
Have you noticed any weakness or tingling in your limbs?
27
No. No, I can't say that I have, really.
28
What sort of mood have you been in recently?
29
I've been feeling a bit down.
30
You know, I'm not sleeping well.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Tiếng Anh trong Y Khoa U2 Task 1 and 2”為素材。 這段影片共有 30 個句子、171 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:28。 說話人語速平穩,每分鐘約 116 個詞,很適合跟讀。 只有 79% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。 全部 30 個句子中有 11 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| mood 名詞 | /muːd/ | 心情, 情緒 /情緒 |
| stomach 名詞 | /ˈstʌmək/ | дўзы, 胃 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| weakness 名詞 | /ˈwik.nɪs/ | 虛弱 /虛弱, 軟弱 /軟弱 |
| ankle 名詞 | /ˈæŋ.kəl/ | 腳腕子, 腿腕子 |
| curry 名詞 | /ˈkʌ.ɹi/ | 咖哩, 咖哩 |
| appetite 名詞 | /ˈæp.əˌtaɪt/ | 食慾 /食慾 |
| spicy 形容詞 | /ˈspaɪsi/ | 辣 |
| limb 名詞 | /lɪm/ | 肢, 手腳 /手腳 |
| swell 動詞 | /swɛl/ | 膨脹 /膨脹, 擴大 /擴大 |
| bowel 名詞 | /ˈbaʊ.əl/ | 大腸 /大腸 |
| indigestion 名詞 | /ˌɪn.dɪˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/ | 消化不良 |
| palpitation 名詞 | /ˌpælpɪˈteɪʃən/ | 心悸 |
| wheeze 名詞 | /ʍiːz/ | 喘息 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- And what's your appetite like?
- Only when I've got a cold.
- Have you noticed any weakness or tingling in your limbs?
- No, I can't say that I have, really.
- What sort of mood have you been in recently?
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式,例如 I've, can't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: indigestion /ˌɪn.dɪˈd͡ʒɛs.t͡ʃən/, palpitation /ˌpælpɪˈteɪʃən/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: mood /muːd/, stomach /ˈstʌmək/, weakness /ˈwik.nɪs/, cough /kɔf/, appetite /ˈæp.əˌtaɪt/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: ankle /ˈæŋ.kəl/, appetite /ˈæp.əˌtaɪt/, palpitation /ˌpælpɪˈteɪʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 mood, stomach, breathe 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
















