Prática de Shadowing: Top 25 Best Quotes | Marvel Cinematic Universe - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

108 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You're incredible!
2
Hey!
3
Hey!
4
We know each other!
5
He's a friend from work!
6
You're okay?
7
Notice who's copied my beard?
8
By the way, this is a friend of mine, Shree.
9
I am...
10
I am Steve Rogers.
11
Director Fury, the council has made a decision.
12
I recognize the council has made a decision, but given that it's a stupid ass decision, I've elected to ignore it.
13
Come and get some, space dogs!
14
ARRG!
15
Come on!
16
Get some!
17
Get some!
18
Get some!
19
Come on!
20
Get some!
21
How much for the gun?
22
Not for sale.
23
Okay, how much for the arm?
24
Oh, I'll get that arm.
25
Truth is...
26
I am Iron Man.
27
You just don't know when to give up, do you?
28
I've been on this all day.
29
Stay down.
30
Final warning.
31
Ah.
32
I could do this all day.
33
Oh, you got me shitting me.
34
I have eyes on Loki.
35
Fourteenth floor.
36
I'm not Loki.
37
And I don't want to hurt you.
38
I can do this all day.
39
Yeah, I know.
40
I know.
41
I have an army.
42
We have a Hulk.
43
Your optimism is misplaced, Asgardian.
44
Well, for one thing, I'm not Asgardian.
45
And for another, we have the Hulk.
46
This will be the end of Wakanda.
47
Then it will be the noblest ending in history.
48
Do you want to kill Nazis?
49
I don't want to kill anyone.
50
I don't like bullies.
51
I don't care where they're from.
52
I've come to bargain.
53
Fula!
54
Wakanda, boy!
55
Come on, buddy.
56
Wake up.
57
That's my man.
58
You lose this again.
59
I'm not a man.
60
I'm not a man.
61
I'm not a man.
62
I'm not a man.
63
I'm not a man.
64
I'm not a man.
65
I'm not a man.
66
You lose this again, I'm keeping it.
67
What happened?
68
If you mess with time, it tends to mess back.
69
You'll see.
70
I'm nothing without this suit.
71
If you're nothing without this suit, then you shouldn't have it, okay?
72
This is the fight of our lives. And we're gonna win.
73
Whatever it takes.
74
I don't know how you're gonna get her through all that.
75
Don't worry.
76
She's got help.
77
You should have...
78
You should have...
79
You should have...
80
You should have gone for the head.
81
Your army comes, and maybe it's too much for us, but it's all on you you.
82
Because if we can't protect the Earth, you can be damn well sure we'll avenge it.
83
There was an idea Stark knows this.
84
Called the Avengers Initiative.
85
The idea was to bring together a group of remarkable people, see if they could become something more.
86
See if they could work together when we needed them to, to fight the battles that we never could.
87
Mr. Banner, now might be a really good time for you to get angry.
88
That's my secret, Captain.
89
I'm always angry.
90
The end of the day, the end of the day, the end of the day,
91
the end of the day, I ask you, to what end?
92
Dread it, run from it, destiny arrives all the same. And now it's here.
93
Or should I say, I am.
94
Avengers!
95
Assemble.
96
No! And I... am...
97
Iron Man.
98
That'd be tons.
99
I want you three thousand.
100
I love you 3000.
101
Everybody wants a happy ending, right?
102
But it doesn't always roll that way.
103
Maybe this time.
104
I'm hoping if you play this back, it's in celebration.
105
I hope families are reunited.
106
I hope he get it back and something like a normal version of the planet has been restored.
107
If there ever was such a thing.
108
God, what a world.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 108 frases e 592 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:06. O falante fala devagar, cerca de 83 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorar
buddy/ˈbʌdi/companheiro, colega
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
celebration substantivo/ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/celebração
remarkable adjetivo/ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/notável, eminente
ton substantivo/tʌn/tonelada
noble adjetivo/ˈnoʊbəl/nobre
restore verbo/ɹɪˈstoɹ/restaurar
beard substantivo/bɪɹd/barba
elect verbo/ɪˈlɛkt/eleger
bargain substantivo/ˈbɑːɹɡən/transação, barganha
bully substantivo/ˈbʊli/rufia, rufião
optimism substantivo/ˈɑptɪmɪzəm/otimismo
assemble verbo/əˈsɛm.bəl/montar, juntar
dread substantivo/dɹɛd/temor, terror

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
give up verborender-se
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas made · I've been · I've come
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis misplaced · are reunited · has been restored
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashouldn't have · should have · should I say
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll get · will be · You'll see

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 38 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ignore, buddy, arrive.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →