Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Top 25 Best Quotes | Marvel Cinematic Universe

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

108 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You're incredible!
Bạn thật tuyệt vời!
2
Hey!
Chào bạn!
3
Hey!
4
We know each other!
5
He's a friend from work!
6
You're okay?
7
Notice who's copied my beard?
8
By the way, this is a friend of mine, Shree.
9
I am...
10
I am Steve Rogers.
11
Director Fury, the council has made a decision.
12
I recognize the council has made a decision, but given that it's a stupid ass decision, I've elected to ignore it.
13
Come and get some, space dogs!
14
ARRG!
15
Come on!
16
Get some!
17
Get some!
18
Get some!
19
Come on!
20
Get some!
21
How much for the gun?
22
Not for sale.
23
Okay, how much for the arm?
24
Oh, I'll get that arm.
25
Truth is...
26
I am Iron Man.
27
You just don't know when to give up, do you?
28
I've been on this all day.
29
Stay down.
30
Final warning.
31
Ah.
32
I could do this all day.
33
Oh, you got me shitting me.
34
I have eyes on Loki.
35
Fourteenth floor.
36
I'm not Loki.
37
And I don't want to hurt you.
38
I can do this all day.
39
Yeah, I know.
40
I know.
41
I have an army.
42
We have a Hulk.
43
Your optimism is misplaced, Asgardian.
44
Well, for one thing, I'm not Asgardian.
45
And for another, we have the Hulk.
46
This will be the end of Wakanda.
47
Then it will be the noblest ending in history.
48
Do you want to kill Nazis?
49
I don't want to kill anyone.
50
I don't like bullies.
51
I don't care where they're from.
52
I've come to bargain.
53
Fula!
54
Wakanda, boy!
55
Come on, buddy.
56
Wake up.
57
That's my man.
58
You lose this again.
59
I'm not a man.
60
I'm not a man.
61
I'm not a man.
62
I'm not a man.
63
I'm not a man.
64
I'm not a man.
65
I'm not a man.
66
You lose this again, I'm keeping it.
67
What happened?
68
If you mess with time, it tends to mess back.
69
You'll see.
70
I'm nothing without this suit.
71
If you're nothing without this suit, then you shouldn't have it, okay?
72
This is the fight of our lives. And we're gonna win.
73
Whatever it takes.
74
I don't know how you're gonna get her through all that.
75
Don't worry.
76
She's got help.
77
You should have...
78
You should have...
79
You should have...
80
You should have gone for the head.
81
Your army comes, and maybe it's too much for us, but it's all on you you.
82
Because if we can't protect the Earth, you can be damn well sure we'll avenge it.
83
There was an idea Stark knows this.
84
Called the Avengers Initiative.
85
The idea was to bring together a group of remarkable people, see if they could become something more.
86
See if they could work together when we needed them to, to fight the battles that we never could.
87
Mr. Banner, now might be a really good time for you to get angry.
88
That's my secret, Captain.
89
I'm always angry.
90
The end of the day, the end of the day, the end of the day,
91
the end of the day, I ask you, to what end?
92
Dread it, run from it, destiny arrives all the same. And now it's here.
93
Or should I say, I am.
94
Avengers!
95
Assemble.
96
No! And I... am...
97
Iron Man.
98
That'd be tons.
99
I want you three thousand.
100
I love you 3000.
101
Everybody wants a happy ending, right?
102
But it doesn't always roll that way.
103
Maybe this time.
104
I'm hoping if you play this back, it's in celebration.
105
I hope families are reunited.
106
I hope he get it back and something like a normal version of the planet has been restored.
107
If there ever was such a thing.
108
God, what a world.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 108 câu và 592 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:06. Người nói nói chậm, khoảng 83 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
ignore động từ/ɪɡˈnɔː/lơ, lờ
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến
ton danh từ/tʌn/tấn
noble tính từ/ˈnoʊbəl/cao quý, cao thượng
restore động từ/ɹɪˈstoɹ/khôi phục, phục hồi
beard danh từ/bɪɹd/râu
elect động từ/ɪˈlɛkt/bầu, tuyển cử
bully danh từ/ˈbʊli/đầu gấu
optimism danh từ/ˈɑptɪmɪzəm/sự lạc quan
assemble động từ/əˈsɛm.bəl/tập hợp
avenge động từ/əˈvɛnd͡ʒ/phục thù, trả thù

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
give up động từđầu hàng
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas made · I've been · I've come
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis misplaced · are reunited · has been restored
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshouldn't have · should have · should I say
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll get · will be · You'll see

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 38 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như ignore, arrive, ton.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →