Prática de Shadowing: TRACK 70 - BASIC IELTS LISTENING UNIT 4: POPULAR SCIENCE - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Exercise 3.
2
Lobsters.
3
Listen to the talk and fill in the missing information in the notes below.
4
Good morning, everyone.
5
Today I will talk about lobsters.
6
Many of our listeners wrote to me to ask if lobsters really scream when they are boiled,
7
and why they turn red when they are cooked.
8
These are very good questions.
9
Well, let me ask you a question.
10
If you were sitting in a vat of boiling water, wouldn't you scream and turn red too?
11
But in the lobster's case, there is no scream, and there is a chemical reason for the change in color.
12
Noises are produced as a lobster is boiled alive, but the sounds are not voices.
13
As the lobster's body heats up in the shell pockets of air in the cavities
14
and joints expand
15
if enough pressure builds inside the body the air will make
16
whistle-like sounds as it escapes through small openings in the shell as for For the color shift,
17
a lobster's shell contains red pigment molecules that combine with a protein to create the camouflaging colors of the lobster.
18
Live lobsters are usually blue-green or brown with flecks of yellow.
19
When the lobster is boiled, the protein is denatured or deformed by the heat.
20
The pigment remains, however, turning the shell red.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “TRACK 70 - BASIC IELTS LISTENING UNIT 4: POPULAR SCIENCE”. As palavras que mais se repetem: lobster, shell, boiled, scream, color. Este vídeo tem 20 frases e 216 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:58. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 110 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lobster substantivo/ˈlɑb.stɚ/lagosta
boil verbo/bɔɪ(ə)l/ferver
scream verbo/skɹiːm/gritar, berrar
pigment substantivo/ˈpɪɡ.mənt/pigmento
camouflage substantivo/ˈkæ.məˌflɑːʒ/camuflagem
deform verbo/dəˈfɔɹm/deformar
listener substantivo/ˈlɪs(ə)nɚ/ouvinte
cavity substantivo/ˈkæv.ɪt.i/cavidade
molecule substantivo/ˈmɑ.lɪ.kjul/molécula
whistle substantivo/ˈwɪs(ə)l/apito
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare boiled · are cooked · are produced
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill talk · will make

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: boil /bɔɪ(ə)l/, molecule /ˈmɑ.lɪ.kjul/, whistle /ˈwɪs(ə)l/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lobster, boil, scream.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →