تدريب Shadowing: TRACK 70 - BASIC IELTS LISTENING UNIT 4: POPULAR SCIENCE - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Exercise 3.
2
Lobsters.
3
Listen to the talk and fill in the missing information in the notes below.
4
Good morning, everyone.
5
Today I will talk about lobsters.
6
Many of our listeners wrote to me to ask if lobsters really scream when they are boiled,
7
and why they turn red when they are cooked.
8
These are very good questions.
9
Well, let me ask you a question.
10
If you were sitting in a vat of boiling water, wouldn't you scream and turn red too?
11
But in the lobster's case, there is no scream, and there is a chemical reason for the change in color.
12
Noises are produced as a lobster is boiled alive, but the sounds are not voices.
13
As the lobster's body heats up in the shell pockets of air in the cavities
14
and joints expand
15
if enough pressure builds inside the body the air will make
16
whistle-like sounds as it escapes through small openings in the shell as for For the color shift,
17
a lobster's shell contains red pigment molecules that combine with a protein to create the camouflaging colors of the lobster.
18
Live lobsters are usually blue-green or brown with flecks of yellow.
19
When the lobster is boiled, the protein is denatured or deformed by the heat.
20
The pigment remains, however, turning the shell red.
📺 نفس القناة
TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING (Unit 4: Popular Science )B1
5

TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING (Unit 4: Popular Science )

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
IELTS Actual listening Professor Smith's article part 3(14.06.2025)B2
1
66 جمل

IELTS Actual listening Professor Smith's article part 3(14.06.2025)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
[Audio] Basic IELTS Listening - 77B1
4
45 جمل

[Audio] Basic IELTS Listening - 77

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS SPEAKING TOPIC FOOD & DRINKB2
2
70 جمل

IELTS SPEAKING TOPIC FOOD & DRINK

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Practice Test 2026 | Section 4 | Coral Reefs | Questions 31-40 | With AnswersC1
4
50 جمل

IELTS Listening Practice Test 2026 | Section 4 | Coral Reefs | Questions 31-40 | With Answers

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Listening Section-3(Labels giving nutritional information on food packaging) with answersB2
1
79 جمل

IELTS Listening Section-3(Labels giving nutritional information on food packaging) with answers

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
[Audio] Basic IELTS Listening - 31B1
21
14 جمل

[Audio] Basic IELTS Listening - 31

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 4B2
4
55 جمل

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 4

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
VSTEP Listening - Task 1 - Test 28B1
1
38 جمل

VSTEP Listening - Task 1 - Test 28

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Describe an interesting story that you read or heard in the news cue card-Sept-Dec 2023-IELTS Band 9B2
2
27 جمل

Describe an interesting story that you read or heard in the news cue card-Sept-Dec 2023-IELTS Band 9

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)B2
154
21 جمل

IELTS Speaking Part 1 Mock Test | Band 8 Sample Answers (Daily Life & Habits)

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Basic Ielts Listening - 85B1
3
28 جمل

Basic Ielts Listening - 85

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “TRACK 70 - BASIC IELTS LISTENING UNIT 4: POPULAR SCIENCE”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: lobster, shell, boiled, scream, color. يحتوي هذا الفيديو على 20 جملة و216 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:58. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 110 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lobster اسم/ˈlɑb.stɚ/كَرْكَنْد
boil فعل/bɔɪ(ə)l/غَلَى
scream فعل/skɹiːm/صَرَخَ
camouflage اسم/ˈkæ.məˌflɑːʒ/تَمْوِيه
listener اسم/ˈlɪs(ə)nɚ/مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة
cavity اسم/ˈkæv.ɪt.i/تَجْوِيف
molecule اسم/ˈmɑ.lɪ.kjul/جُزَيْء
whistle اسم/ˈwɪs(ə)l/صَفَّارَة
combine فعل/kəmˈbaɪn/ضَمَّ, جَمَعَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare boiled · are cooked · are produced
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill talk · will make

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: lobster /ˈlɑb.stɚ/, scream /skɹiːm/, pigment /ˈpɪɡ.mənt/, deform /dəˈfɔɹm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lobster, boil, scream.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →