تدريب Shadowing: TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING (Unit 4: Popular Science ) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
exercise seven koala listen to the talk and write down the missing information in the notes below
2
good morning everyone in today's lecture i want to look at one of australia's famous
3
and most loved animals the koala the koala is the australian teddy bear and is the largest member of the phalangers family.
4
The koala looks like a teddy bear.
5
It is two and a half feet long, with ears seeming as if they were stuck on, beady eyes, and no tail.
6
Its dense, woolly fur is blue-gray in color and was used commercially for fur until koalas were almost exterminated.
7
They are pouched mammals, of course not bears at all, but closely related to the phalangers.
8
Koalas spend most of all their lives in the eucalyptus trees, feeding on their leaves.
9
Their toes are armed with sharp claws, and their fingers are divided into two groups, the split in the hand,
10
coming between the index and middle finger, instead of between thumb and fingers as in our hand.
11
The great toe is thumb-like.
12
All of these features aid in climbing.
13
Koalas, although usually slow and deliberate in movement,
14
are able to spring from one upright branch to another with surprising skill.
15
Their babies are carried in the pouch at first.
16
Then it clings to the fur of the mother's back, riding piggyback until it is almost as large as the mother.
17
Koalas become quite tame, and they are great attractions at the various Australian zoos and parks.
📺 نفس القناة
TRACK 70 - BASIC IELTS LISTENING UNIT 4: POPULAR SCIENCEB1
84

TRACK 70 - BASIC IELTS LISTENING UNIT 4: POPULAR SCIENCE

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
RE3 Unit 3AB2
6
61 جمل

RE3 Unit 3A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Australian Quarantine Service | IELTS Listening Practice Tests in 2026B2
1
71 جمل

The Australian Quarantine Service | IELTS Listening Practice Tests in 2026

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Part 2: Each day, pandas need to eat: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
1
72 جمل

Part 2: Each day, pandas need to eat: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 4B2
4
55 جمل

Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 4

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
MINI IELTS Listening | ANIMAL SENSE | Listening with Online IELTS TestB2
6
48 جمل

MINI IELTS Listening | ANIMAL SENSE | Listening with Online IELTS Test

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Basic Ielts Listening - 85B1
3
28 جمل

Basic Ielts Listening - 85

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Ielts Listening Section or Part 4 | Practice 5 - Real Ielts Listening Section or Part fourB2
13
53 جمل

Ielts Listening Section or Part 4 | Practice 5 - Real Ielts Listening Section or Part four

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Dolphins | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
2
63 جمل

Dolphins | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Listening Practice Test OC7 | HOSTEL ACCOMMODATION IN DARWINB2
2
301 جمل

Listening Practice Test OC7 | HOSTEL ACCOMMODATION IN DARWIN

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Listening part four (Hand knitting) @ieltslisteningpro.24B2
3
55 جمل

Listening part four (Hand knitting) @ieltslisteningpro.24

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Vol 2 - test 3 - section 4B2
3
54 جمل

Vol 2 - test 3 - section 4

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: koala, fur, finger, bear. يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و251 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:59. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 127 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
koala اسم/koʊˈɑː.lə/كُوَالَا
thumb اسم/ˈθʌm/إِبْهَام
eucalyptus اسم/ˌjuː.kəˈlɪp.təs/أُوكَالِبْتُوس, يُوكَالِيبْتُوس
mammal اسم/ˈmæməl/ثَدْيِيّ
tame فعل/teɪm/رَوَّضَ, آلَفَ
claw اسم/klɔ/مِخْلَب, بُرْثُن
dense صفة/ˈdɛns/كَثِيف, غَلِيظ
toe اسم/təʊ/إِصْبَع, إِصْبَع اَلْقَدَم
divide فعل/dɪˈvaɪd/قَسَّمَ
zoo اسم/zuː/حَدِيقَة الْحَيَوَان, حَدِيقَة حَيَوَان
lecture اسم/ˈlɛk.t͡ʃə/مُحَاضَرَة
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
climb فعل/ˈklaɪ̯m/تَسَلَّقَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwere stuck · are pouched · are armed
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe largest

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, exterminate /ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pouch /paʊt͡ʃ/, eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, upright /ˈʌpɹaɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: exterminate /ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/, claw /klɔ/, dense /ˈdɛns/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, climb /ˈklaɪ̯m/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل koala, thumb, eucalyptus.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →